منارة

• وكل فرد من متطوعي الأمم المتحدة منارة من منارات الأمل.
  这些联合国志愿人员中的每一个人都是希望的灯塔。
• منارة راديوية لﻻستدﻻل على موقع الطوارئ )منارة استغاثة للمﻻحة البحرية(
  COSPAS 俄语缩略语，意指搜索遇难船只航天系统
• ويظل مؤتمر باندونغ لعام 1955 بمثابة منارة تضيء طريق التقدم المستقبلي لآسيا وأفريقيا.
  1955年万隆会议仍是引领亚非前进的指路明灯。
• وأعرب عن أمله في أن تصبح توكيلاو منارة تهتدي بها الأقاليم الأخرى والسلطات الإدارية.
  希望托克劳会成为其他领土和管理国的指路明灯。
• كانت اليونيسيف لما يناهز 60 عاما منارة أمل لجميع أطفال العالم.
  将近60年来，儿童基金会一直是世界儿童的希望灯塔。
• والمحكمة لا تزال تمثل منارة أمل لضحايا الفظائع الجماعية المرتكبة في أنحاء العالم.
  刑院继续是全世界大规模暴行受害者的希望的灯塔。
• فالأمم المتحدة منارة لتعددية الأطراف يلزم أن تبقى مضيئة.
  联合国是多边主义的一盏明灯，必须让这盏明灯继续照亮我们。
• منارة شخصية لتحديد المواقع )منارة استغاثة برية( سار (SARR)
  LUT 本地用户终端（COSPAS－SARSAT地面接收站）
• فعند تنشيط منارة ٦٠٤ ميغاهرتز، تقوم ببث اشارة رقمية مشفرة الى الساتل.
  启动406 MHz信标时，它将编码的数字信号发射给卫星。