موظف إعلام

• يُعزى الرصيد غير المستخدم في إطار هذا البند إلى عدم وجود موظف إعلام في البعثة.
  本项下出现未使用余额是因为观察团没有新闻干事。
• وكان هناك قبل عملية الترشيد موظف إعلام وطني في كل مركز من مراكز الأمم المتحدة للإعلام هذه.
  合理化之前，每个信息中心都有一个国家信息干事。
• نظمت دورة تدريبية للنشر السريع لـ 26 موظف إعلام من بعثات حفظ السلام
  为来自维持和平特派团的26名新闻官员举办了快速部署培训班
• وسيقوم بتنسيق الأنشطة المتعلقة بالاتصالات والإعلام في مكتب الاتصال في الخرطوم موظف إعلام (برتبة ف-4).
  喀土穆联络处的宣传和新闻活动将由1名新闻干事（P-4）协调。
• ' 2` وظيفة موظف إعلام (موظف فني وطني) في قسم الإعلام (نفس المرجع السابق، الفقرة 34).
  ㈡ 新闻科的1个新闻干事员额(本国干事)(同上，第34段)。
• وتضم الوحدة حاليا موظف إعلام واحد (ف-4) يعاونه مساعد واحد لشؤون الإعلام (خدمة ميدانية).
  目前该股有1名新闻干事（P-4），由1名新闻助理（外勤人员）协助。
• وفي هذا السياق، يُقترح انتداب وظيفة موظف إعلام (برتبة ف-3) من قسم الاتصالات والإعلام ليشغلها موظف سجون.
  为此，拟议改派传播和新闻科的一个新闻干事(P-3)员额作为惩教干事员额。
• إنشاء وظيفة موظف إعلام ووظيفة موظف لشؤون الترجمة وثلاث وظائف لموظفي إدارة المناطق في إطار المساعدة العامة المؤقتة
  在一般临时助理项下，设立新闻干事员额、翻译干事员额和3个地区施政干事员额
• وأعرب أحد أعضاء اللجنة كذلك عن قلقه بشأن إلغاء وظيفة موظف إعلام في مكتب الأمم المتحدة في مينسك.
  同样，有一名委员会成员对裁撤联合国驻明斯克办事处新闻干事职位一事表示关切。