موظف برامج أقدم

• (د) موظف برامج أقدم برتبة ف-5 لينسق عمل الإدارة بشأن العلاقة بين التنمية ومنع النزاعات وبناء السلام وإعادة البناء بعد انتهاء النزاعات؛
  (d) 一个P-5职等的高级方案干事，负责协调该部门在发展、预防冲突、建设和平和冲突后重建关系方面的工作；
• (د) موظف برامج أقدم برتبة ف-5 لينسق عمل الإدارة بشأن العلاقة بين التنمية ومنع النزاعات وبناء السلام وإعادة البناء بعد انتهاء النزاعات؛
  (d) 1个P-5职等的高级方案干事，负责协调该部门在发展、预防冲突、建设和平和冲突后重建关系方面的工作；
• (أ) موظف برامج أقدم برتبة ف-5، ليعمل شاغلها أمينا للجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية، وليقدم الدعم الفني للأمين العام المساعد باعتباره منظما لاجتماعات اللجنة التنفيذية؛
  (a) 一个P-5职等的高级方案干事，担任经济和社会事务执行委员会秘书，并作为执行委员会召集人向副秘书长提供实质性支助；
• (أ) موظف برامج أقدم برتبة ف-5، ليعمل شاغلها أمينا للجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية، وليقدم الدعم الفني للأمين العام المساعد باعتباره منظما لاجتماعات اللجنة التنفيذية؛
  (a) 1个P-5职等的高级方案干事，担任经济和社会事务执行委员会秘书，并作为执行委员会召集人向副秘书长提供实质性支助；
• وبالإضافة إلى ذلك، سيُعيّن في المكتب موظف برامج أقدم (ف-5)، وموظف دولي لشؤون البرامج (ف-4)، وموظف دولي لشؤون البرامج (ف-3)، ومساعد للشؤون الإنسانية (ف-2)، ومساعد لغوي (الرتبة المحلية).
  此外，该办公室将设有1名高级方案干事(P-5)、1名国际方案干事(P-4)、1名国际方案干事(P-3)、1名协理人道主义事务干事(P-2)和1名语文助理(当地雇员)。
• وأوصى المكتب الموسع، في ضوء المعلومات المقدمة من الأمانة، بأن تقوم الأمانة بتوسيع نطاق جهودها لكفالة التمويل لمنصب موظف برامج أقدم من أجل الشراكات وتعبئة الموارد، وأن تبحث في الوسائل الأخرى لدعم المنصب من مصادر أخرى بخلاف الأطراف ذاتها.
  根据秘书处提供的信息，扩大主席团建议秘书处扩展其工作范围，努力争取到伙伴关系和资源调集高级方案干事这一员额所需的经费，并考虑通过其他手段，由缔约方之外的其他来源对该员额提供资助。