نتج
أمثلة
- ربما لا ولكني، لا أمانع إذا نتج منها شيء.
也许不会 不过我挺乐意发生点什么的 - وهذا ما نتج عنه عدد من عمليات الشراء التي اتسمت بتبديد الموارد.
这导致出现一些浪费的采购。 - وبالتالي، نتج أثر إيجابي عن هذه السياسة العامة الجديدة.
也就是说,新政策产生了积极效果。 - وقد نتج عن ذلك فائض صافٍ قدره 0.32 بليون دولار.
由此导致3.2亿美元的净盈余。 - هل نتج بالفعل عن إنفجار القمر إشعاعات؟
"确切的关联就凯勒博士和我自己..." - وقد نتج عن برامج التكيف الهيكلي انخفاض في مخصصات الخدمات الاجتماعية.
结构调整使提供的社会服务紧缩。 - نتج الفرق في المقام الأول عن غياب مطالبات الوفاة والعجز.
差异主要是因为没有死亡伤残索赔。 - نتج انخفاض عددها عن وجود مجموعة محدودة من المرشحين المناسبين
人数低于计划的原因是合适人选有限 - واستطردت قائلة إنه نتج عن ازدياد الهجرة ترك بعض المنازل خالية.
大量移民导致一些住房空闲起来。 - وقد نتج التأخير عن عدة عوامل ترد في هذا التقرير.
本报告说明了有几个因素导致延迟。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5