نزف

• وتعرض لإصابات منها نزف بالمخ وكسر في الفخذ.
  他不仅脑出血和大腿骨折，而且还有其他伤。
• وقد نزف كثيراً وما زالت تظهر على جسده ندوب من جراء الضرب.
  他经常流血，并且仍有殴打的伤痕。
• لا يا " ناندني " لقد شعر بالم كبير وقد نزف الكثير من الدماء
  ...不 娜蒂妮 痛之入骨 到处都是血
• وأشارت نتائج التشريح إلى أنه نزف حتى الموت بعد إصابته برصاصة واحدة.
  尸体解剖结果显示他在被一颗子弹射中后流血致死。
• ومع ذلك، عجزنا حتى الآن عن أن نزف الخبر الذي ينتظره المجتمع الدولي.
  然而，我们至今尚未能够提供国际社会所期待的突发新闻。
• ويُدعى أنه جلد على قدميه وأنحاء أخرى من جسمه، وجرى صفعه بدرجة من الشدة تسببت في نزف الدم من أذنه اليسرى.
  据说他的脚和身体的其他部位受到鞭打，又猛烈地打他的耳光，导致左耳出血。
• وقد توفي أكثر من 50 فلسطينيا، بمن فيهم النساء، والأطفال والمسنين، حيث نزف بعضهم ببساطة حتى الموت.
  50多名巴勒斯坦人死亡，包括妇女、儿童和老人，其中一些人只是因为流血过多而死亡。
• ويوضع تخفيض عدد الوفيات بسبب نزف الدم، الذي يمثل نحو ربع عدد وفيات الأمهات، ضمن أولويات نهاية العقد.
  对到本十年末减少出血死亡这一目标给予了最优先的重视，出血死亡占产妇死亡的四分之一。
• ويصعب الحصول على الأُوكسيتوسين والإرغومترين، وهما عقاران خاضعان للمراقبة يُستخدمان في إجراءات التوليد، رغم أنهما يُقللان من خطر حدوث نزف شديد بعد الولادة بأكثر من النصف(73).
  催产素和麦角新碱是产科使用的两种药品，它们可将产后大出血的风险减少近一半，但却很难获得。
• وقد نزف أفراد حفظ السلام الذين أصيبوا بجروح في الهجمات الأخيرة حتى الموت عندما رُفض منح الرحلات الجوية للرد السريع والإخلاء الطبي تصاريح الإقلاع.
  达尔富尔混合行动维和人员在最近袭击中的伤员因快速反应和医疗后送飞行得不到批准而失血过多死亡。