نسبي
أمثلة
- وهذا التعريف نسبي ويتوقف على نظم الثقافة والاقتصاد والحكم التي يتناولها.
后者是相对的,取决于贫穷所属的文化、经济和政体。 - (ج) تخفيض نسبي بنسبة 10 في المائة في معدل انتشار حالات نقص النشاط البدني؛
(c) 身体活动不足的普遍性相对减少10%; - وأما الدقة فهي قياس نسبي لمدى دقة تقدير ما خاص بالانبعاثات أو إزالتها.
精确性系指,估算排放或清除量准确性的相对尺度。 - وبالفعل، لوحظ على الصعيد العملي حدوث تحسن نسبي في مجال الرعاية المقدمة إلى الأقليات.
实际上,在实践中已经改善了对少数群体的照料。 - ما زالت سيراليون تنعم بسلام نسبي منذ مرور ست سنوات على نهاية النزاع.
自冲突结束以来,塞拉利昂的相对和平持续了6年。 - والتمثيل نسبي وتحويل الأصوات إلى ولايات تشريعية من خلال طريقة " هونت " .
采用比例代表制,选票按照比例分配法转变成授权。 - وفي الوقت نفسه، فإن معدل انتشار الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية أكثر انخفاضا بشكل نسبي بين الفقراء.
与此同时,穷人中的艾滋病毒感染率相对较低。 - 62- تتقدم المفاوضات بشأن تيسير التجارة بهدوء نسبي وتُعرض اقتراحات جديدة.
关于贸易便利化的谈判进展相对顺利,提出了一些新的建议。 - وبرهنت هذه الدراسة أيضا على ارتفاع نسبي في مستوى القبول بالعنف ضد المرأة.
这项研究也显示了对暴力侵害妇女行为较高程度的接受。 - والتمثيل نسبي ويتم تحويل الأصوات إلى ولايات تشريعية من خلال طريقة " هونت " .
采用比例代表制,选票按照比例分配法转变成授权。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5