وحدة إدارة العقود

• رصد كفاية الموظفين في وحدة إدارة العقود (الفقرة 54)
  对合同管理股的工作人员是否够用进行监测。 （第54段）
• وستتولى وحدة إدارة العقود التي توجد في بغداد الإشراف على عقود البعثة وإدارتها.
  驻巴格达的合同管理股将监督和管理援助团的合同。
• وحدة إدارة العقود هي القسم الجديد الوحيد الذي أُنشئ في إطار الخدمات الإدارية.
  合同管理股（合同）是行政事务处下的唯一新设科室。
• وتتولى وحدة إدارة العقود المسؤولية عن إدارة وتنسيق جميع عقود الاستعانة بمصادر خارجية في البعثة.
  合同管理股负责管理和协调稳定团所有外包合同。
• وسيرأس وحدة إدارة العقود في الكويت كبير موظفي شؤون العقود (ف-4).
  科威特的合同管理股将由1个首席合同干事(P-4)领导。
• ثلاث وظائف لموظفي إدارة العقود لدعم وحدة إدارة العقود التي جرت إعادة هيكلتها
  3 名合同管理干事，以支助改组后特派团合同管理科的工作
• وستخضع وحدة إدارة العقود لإشراف موظف لإدارة العقود (ف-3) وستكون مسؤولة عن الرقابة على جميع العقود الكبيرة.
  合同管理股将由1名合同管理干事（P-3）主管。
• إضافة إلى ذلك، نُقلت وحدة إدارة العقود من قسم المشتريات لتصبح تابعة مباشرة لرئيس الخدمات الإدارية.
  此外，合同管理股已脱离采购科，直接向行政事务主任报告。
• وإضافة إلى ذلك، اقترح الاستعراض نقل وحدة إدارة العقود من قسم المشتريات وجعلها تابعة مباشرة لرئيس الخدمات الإدارية.
  此外，这次审查提议合同管理股脱离采购科，直接向行政事务主任报告。
• وتتولى وحدة إدارة العقود إبلاغ كل من طالبي التوريد وقسم المشتريات بتواريخ انتهاء العقود قبل سبعة أشهر من المواعيد المقررة لانتهائها.
  由合同管理股提前七个月将合同到期日期传达给申购者和采购科。