وحدة التقييم الإداري

• (أ) تشمل القضايا التي تم التقدّم بها إلى وحدة التقييم الإداري داخل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
  a 在开发署内部向管理评价股提出的案件。
• تؤثر مجموعة متنوعة من العوامل على قدرة وحدة التقييم الإداري على الاستجابة في الوقت المحدد.
  多种因素对管理评价股及时回应的能力有影响。
• وفي عام 2011، تلقّت وحدة التقييم الإداري 952 طلبا لإجراء تقييم إداري.
  2011年，管理评价股收到了952个管理评价请求。
• وفي عام 2012، تلقّت وحدة التقييم الإداري 837 طلبا لإجراء تقييم إداري.
  2012年，管理评价股收到了837个管理评价请求。
• (أ) تشمل جميع القضايا المرفوعة أمام وحدة التقييم الإداري داخل مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع.
  a 包括向项目厅内部的管理评价实体提交的案件。
• ويلاحظ المجلس أن وحدة التقييم الإداري تشارك هي أيضا في أنشطة التواصل بمعية المديرين().
  理事会注意到，管理评价股也与管理人员开展外联活动。
• وحتى الآن، لم تتلق وحدة التقييم الإداري أي طلبات لإجراء تقييم إداري من المتطوعين.
  迄今为止，管理评价股尚未收到志愿人员提出的审查请求。
• وأرسلت وحدة التقييم الإداري مصداقية قوية عن طريق الاستعراض المتسق للقرارات المطعون فيها.
  管理评价股前后一贯地审查有争议的决定，建立了良好信誉。
• وتُحدِّد الفقرة 162 من تقرير الأمين العام الإجراء الذي تستخدمه وحدة التقييم الإداري في هذا الصدد.
  秘书长报告第162段介绍了管理评价股采用的流程。
• إبداء المديرين تعليقات كافية وفي أوانها على القضايا المعروضة على وحدة التقييم الإداري
  对提交管理评价股的案件，管理人员及时和充分提供评论意见。