وكالة حظر الأسلحة النووية

• (ب) مذكرة من أمانة وكالة حظر الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي عن الأنشطة التي تضطلع بها؛
  (b) 拉丁美洲和加勒比禁止核武器组织秘书处提出的关于其活动的备忘录；
• إعلان الدول الأعضاء في وكالة حظر الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بمناسبة اليوم الدولي للإزالة الكاملة للأسلحة النووية
  拉丁美洲和加勒比禁止核武器组织成员国纪念彻底消除核武器国际日的宣言
• مجموعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (مندوبو الدول الأعضاء في اللجنة الأولى بشأن مسائل وكالة حظر الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
  拉丁美洲和加勒比国家集团(第一委员会代表讨论拉加禁核组织事项)
• أصبحت كافة الدول الأعضاء في وكالة حظر الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وعددها 33 دولة، أطرافا في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية.
  迄今，拉加禁核组织所有33个成员都是《不扩散核武器条约》缔约国。
• وتشرف وكالة حظر الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي على تنفيذ معاهدة تيلاتيلولكو.
  拉丁美洲和加勒比禁止核武器组织（拉加禁核组织)负责监督《特拉特洛尔科条约》的执行情况。
• وقامت حتى الآن جميع الدول الأعضاء في وكالة حظر الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وعددها 33 دولة، بتوقيع اتفاقات الضمانات مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
  迄今，拉加禁核组织所有33个成员国均与原子能机构签署了保障协定。
• الطلب إلى الدول الأعضاء في وكالة حظر الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي التعاون على أساس دولي من أجل تعزيز النظام الدولي للحماية المادية للمواد النووية.
  2． 请拉加禁核组织成员国开展国际合作，加强核材料实物保护普遍制度。
• وهي وكالة حظر الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
  然而，《特拉特洛尔科条约》仍具有独特性，唯有它设立了一个确保落实各项义务的机构----拉加禁核组织。
• أُنشئت وكالة حظر الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي عام 1967 بموجب معاهدة تلاتيلولكو.
  拉丁美洲和加勒比禁止核武器组织（拉加禁核组织）是按照《特拉特洛尔科条约》于1967年创立的。
• 1- أُنشئت وكالة حظر الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي عام 1967 بموجب معاهدة تلاتيلولكو.
  拉丁美洲和加勒比禁止核武器组织(拉加禁核组织)是按照《特拉特洛尔科条约》于1967年创立的。