يقلل

• لكن هذا لا يقلل من قدر هذه اللحظة.
  但是这并不意味着这没有意义
• و يقلل دوار البحر أثناء البحور الهائجة
  「降低风浪大的不[适逃]感」
• إن إسهام هذه الوكالات ينبغي ألا يقلل من شأنه.
  不能低估这些机构的贡献。
• وهو يقلل أيضا العبء على البيئة.
  它还将环境负担减少到最低限度。
• وتعزيز عوامل الحماية يقلل من عوامل الخطر.
  加强保护因素会减少危险因素。
• انخفاض أشكال المرونة مما يقلل من حدوث القصف
  较低的弹性，减少了脆性断裂
• ولكنه لا يجب أن يقلل من عزمنا.
  但是这不应该削弱我们的决心。
• انخفاض أشكال المرونة مما يقلل من حدوث القصف؛
  弹性较低，减少了脆性破坏；
• وهذا قد يقلل احتياجات نقلا لنفايات ودفنها.
  这可以减少运输和填埋的需要。
• فهذا النهج يقلل مخاطر التنفيذ.
  该办法最大限度地减少了执行风险。