ويغطي مبلغ 600 109 دولار المخصص للاحتياجات من الموارد غير المتعلقة بالوظائف تكاليف الموظفين الأخرى، والاستشاريين والخبراء، وسفر الموظفين. 非员额所需资源109 600美元用于其他工作人员费用、咨询人和专家费用以及工作人员差旅费。
ويغطي مبلغ 700 280 دولار المخصص للاحتياجات من الموارد غير المتعلقة بالوظائف تكاليف الموظفين الأخرى، والاستشاريين والخبراء، وسفر الموظفين. 非员额所需资源280 700美元用于其他工作人员费用、咨询人和专家费用以及工作人员差旅费。
ويغطي المبلغ 900 342 دولار، المخصص للاحتياجات غير المتعلقة بالوظائف، التكاليف الأخرى للموظفين، والاستشاريين والخبراء، وسفر الموظفين. 所需非员额资源342 900美元,用于支付其他工作人员费用、咨询人和专家费用以及工作人员差旅费。
ويلزم مبلغ آخر قدره 700 234 دولار (قبل إعادة تقدير التكاليف) تحت باب المستشارين والخبراء وآخر قدره 000 75 دولار تحت باب السفر. 此外,还需要234 700美元(重计费用前)的咨询人和专家费用和75 000美元的差旅费。
وتغطي الاحتياجات من غير الوظائف البالغة 900 173 دولار في إطار الاحتياجات من المساعدة المؤقتة العامة تكاليف الموظفين الأخرى، والاستشاريين والخبراء، وسفر الموظفين. 所需非员额资源173 900美元用于其他工作人员费用、咨询人和专家费用及工作人员差旅费。
ويغطي مبلغ 400 459 دولار، المخصص للاحتياجات من الموارد غير المتعلقة بالوظائف، والتكاليف الأخرى للموظفين، والاستشاريين والخبراء، وسفر الموظفين. 非员额所需资源459 400美元,用于支付其他工作人员费用、咨询人和专家费用以及工作人员差旅费。
وفي مجموعة مشاريع اختيرت عشوائياً يتضح أن قرابة 51 في المائة من الميزانيات كان يُستهلك في مقر الأونكتاد، مع استبعاد تكاليف الخبراء الخارجيين. 就随机挑选的一些项目而言,近51%的预算是在贸发会议内部消费的,这不包括外部专家费用。
٢ من الميزانية البرنامجية المقترحة أن مبلغا إجماليا قدره ٠٠٣ ٣٦٣ ٣٢ دوﻻر قد اقترح في إطار الموارد الخارجة عن الميزانية لخدمات اﻻستشاريين والخبراء. 委员会从方案概算表25.2注意到,预算外资源中,预期顾问和专家费用共计23 363 300美元。
وكما ذُكر للتو، على الرغم من ازدياد الوظائف، وتكاليف الموظفين، وتكاليف الخبراء المتخصصين، والتدريب، والنفقات ذات الصلة جميعها، فقد انخفضت تكاليف الاستشارات. 正如刚才所述,虽然员额、工作人员费用、专题专家费用、培训和相关费用都有所增加,但咨询费用已经下降。
أما الزيادة في إطار الموارد غير المتعلقة بالوظائف فهي تعتبر النتيجة الصافية لزيادة الاحتياجات بعد بند الاستشاريين والخبراء والسفر ويقابلها جزئيا نقص في الاحتياجات في الخدمات التعاقدية. 非员额资源增加完全是因为顾问和专家费用和旅费增加,订约承办事务所需经费的减少部分抵消了这一增加。