两性不平等

• انعدام المساواة بين الجنسين
  两性不平等
• ومن شأن انعدام المساواة بين الجنسين أن يشجع على ارتكاب العنف ضد المرأة.
  两性不平等也助长对妇女的暴力。
• مكافحة التمييز القائم على نوع الجنس في سوق العمل؛
  反对劳动力市场上存在的两性不平等现象；
• يتسبب عدم المساواة بين الجنسين في الوقوع في الفقر وإدامته.
  两性不平等造成了贫穷长期持续的现象。
• علينا أن نجعل الفقر وانعدام المساواة بين الجنسين في ذمة التاريخ.
  让我们把贫困和两性不平等变成历史。
• وما برحت حاﻻت عدم المساواة بين الجنسين تعوق آفاق النمو اﻻقتصادي والرفاه.
  两性不平等继续妨碍经济增长和繁荣。
• وقد تؤدي النظم الضريبية إلى استمرار عدم المساواة بين الجنسين.
  税制可能使两性不平等情况长期延续下去。
• (ج) التفاوتات بين الجنسين، وخاصة في مجال التعليم.
  (c) 两性不平等，特别是教育上的两性不平等。
• (ج) التفاوتات بين الجنسين، وخاصة في مجال التعليم.
  (c) 两性不平等，特别是教育上的两性不平等。
• (ج) التشجيع على القضاء على عدم المساواة بين الجنسين في مجال الخدمة الدبلوماسية.
  (c) 鼓励外交部门消除两性不平等。