个人用品
أمثلة
- 13- يمكن للمشتركين أن يدخلوا إلى تايلند أمتعتهم الشخصية دون دفع رسوم جمركية عليها.
与会者携带个人用品进入泰国,一律免纳关税。 - 8- يمكن للمشاركين أن يُدخلوا إلى تايلند أمتعتهم الشخصية دون دفع رسوم جمركية عليها.
与会者携带个人用品进入泰国,一律免纳关税。 - تجارة الجملة وتجارة التجزئة؛ إصلاح السيارات والدراجات البخارية وسلع الاستهلاك الشخصي والمعدات المنزلية
批发、零售,汽车、摩托车、个人用品和家用设施修理 - أما أمتعة السجناء الشخصية فتوضع على الأرض وهناك مرحاض صغير في الجزء الخلفي.
被拘禁者的个人用品就放在地上。 后院有一个小厕所。 - بيد أن الشخص الداخل إلى البلد ملزم بالإعلان عن جميع الأشياء التي لا تستعمل كأمتعة شخصية.
不过,入境时,必须申报非个人用品的所有项目。 - `3` عنصر عدم النقل، باعتباره تعويضا عن عدم نقل الأمتعة الشخصية واللوازم المنـزلية.
不搬迁部分,作为对不搬运个人用品和家用物品的补偿。 - تجهيز 500 4 شحنة (شحنات أمتعة شخصية، بما في ذلك مطالبات التأمين)
安排4 500次货物装运(个人用品装运,包括保险索偿) - تجهيز 500 7 شحنة (شحنات أمتعة شخصية، بما في ذلك مطالبات التأمين)
安排7 500次货物装运(个人用品装运,包括保险索偿) - وكذلك يوصى بتوفير مكان آمن للجنود لحفظ أمتعتهم الشخصية (مقفول).
此外,还建议有一个保险的地方,供士兵储存个人用品(带锁)。 - وقد أطلق سراح جميع أفراد البعثة بعد ذلك بقليل، وردت معظم أمتعتهم.
不久联海稳定团人员全部获释,他们的个人用品大多已退还。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5