وقُدمت منحة صغيرة أخرى إلى منتدى البرلمانيين الآسيوي للسكان والتنمية، الذي يتمثل هدفه الرئيسي في ترويج النهج والحلول الابتكارية في تناول أثر تغير المناخ على الشعوب الأصلية في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ. 另外一笔小额赠款是提供给亚洲议员人口与发展论坛,该论坛的主要目标是推广旨在减轻气候变化对亚洲及太平洋区域土着人民影响的各种做法和解决办法。
وقد أُنشئ هذا المنتدى، وهو هيئة تنسيق بين اللجان الوطنية للبرلمانيين المعنية بالسكان والتنمية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، في عام 1981 خلال مؤتمر البرلمانيين الآسيوي المعني بالسكان والتنمية الذي عُقد في بيجين. 亚洲议员人口与发展论坛是亚太地区各国家人口与发展问题议员委员会的协调机构。 该论坛是1981年在北京举行的亚洲议员人口与发展会议上成立的。
وقد قدمت أمانة إسكاب المساعدة التقنية إلى حكومة إندونيسيا وإلى منظمة غير حكومية كبرى بشأن الشيخوخة في الهند، وتصدرت مناقشات للسياسات المتعلقة بالشيخوخة في الاجتماعات التي عقدت في المنتدى الآسيوي للبرلمانيين المعني بالسكان والتنمية. 亚太经社会秘书处向印度尼西亚政府以及印度一个主要的老龄问题非政府组织提供了技术援助。 在亚洲议员人口与发展论坛会议上,亚太经社会主导了老龄问题政策讨论。