交替

• في الواقع عليك أنّ تبدّل بين السّاخن والبارد كل 20 دقيقة.
  实际上你应该每20分钟交替冷敷和热敷
• ويُستخدم مصطلحا الزراعة المتنقلة وزراعة الوقيد بصورة تبادلية في هذه الدراسة.
  本研究将交替使用轮垦和烧垦种植两词。
• وينبغي إلزام الموظفين بالتناوب بين السفر والأعمال المكتبية والمشاورات البعيدة.
  应强制交替进行差旅、案头工作和远程咨询。
• كتناوب الفصولِ الرطبةِ والجافّةِ يَجْلبُ التغييرُ إلى بَعْض الغاباتِ الإستوائيةِ
  就像雨季和旱季的交替 为某些热带森林带来变化
• ويجتمع المجلس الاقتصادي والاجتماعي سنويا في نيويورك وجنيف بالتبادل.
  经济及社会理事会每年交替在纽约或日内瓦开会。
• ويرمي ذلك إلى ممارسة التناوب في اختيار ممثلين من المجتمع المدني.
  其目的是选择民间社会的代表进行成员交替。
• حسناً, هذه تعجبك اكثر من الجواهر اليس كذلك؟
  年代稍晚 处于爱德华时代 世纪交替之际 这对一万五千镑
• وكثيراً ما استخدم مفهوما اﻻنفتاح والتوجّه الخارجي كمترادفين لهذا الغرض.
  为此，经常交替使用的是开放和外向这两个概念。
• وبدلا من ذلك يمكن أن تتألف كل قائمة من مرشح واحد من كل من الجنسين.
  每个名单中的男女候选人应交替排列。