فحص عنصر نقل البيانات في خطة غاليليو للتنفيذ للتأكد من سلامة نقل سجلات نظام مراقبة الأصول الميدانية إلى نظام غاليليو لإدارة الموجودات. 审查伽利略执行计划的数据转移部分以确定外地资产管制系统的记录是否都已完整转移到伽利略存货管理系统。
وقد أتمت الإدارة في عام 2005 تنفيذ نظام غاليليو لإدارة المخزون في بعثات حفظ السلام تيسيرا لإدارة ممتلكات الأمم المتحدة وتسجيلها. 2005年，维和部完成了在各维持和平特派团执行伽利略存货管理系统的工作，以便于管理和记录联合国所属财产。
ومن شأن تحسين نظام الترميز أن يؤثر تأثيرا إيجابيا على جميع مخزونات البعثات ويؤدي إلى انخفاض كبير في الوقت اللازم للتجهيز في نظام غاليليو لإدارة المخزون. 经改进的编码系统将会对所有特派团的库存产生积极影响，并且大为减少伽利略存货管理系统的处理时间。
واعتُبرت فائضا في نظام غاليليو لإدارة المخزون أصول حُددت على أنها فائض محتمل منها بعض الأصول الصالحة للاستعمال الموجودة في مخزونات الوحدات لأكثر من ستة أشهر. 对于已确定为可能盈余的资产，包括6个月以上单位库存中某些可用资产，伽利略存货管理系统已经宣布为盈余。
يوصي المجلس بأن تعزز الإدارة نظام (غاليليو) لإدارة المخزون الذي تستخدمه حاليا عن طريق إنشاء إلية تحريك تبين وحدات مخزونات النشر الاستراتيجية عندما يصبح استخدامها وشيك الانتهاء. 委员会建议行政当局改善现有的伽利略存货管理系统，方法是设立一个可显示战略部署物资何时会过时的触发机制。
وتتولى وحدة الاستلام والتفتيش مسؤولية استلام جميع البضائع والسلع في جميع منافذ الدخول والتفتيش عليها، وإدارة مستودع الاستلام والتفتيش في مومباسا وإدخال البيانات ذات الصلة في نظام غاليليو لإدارة المخزونات. 验收股负责验收所有进入港的全部物品和商品、管理蒙巴萨的验收仓库且把有关资料输入伽利略存货管理系统。
تتوقع اللجنة الاستشارية أيضا، أنه وقد بدأ تنفيذ نظام غاليليو الجديد لإدارة الأصول في عمليات حفظ السلام، أن تحسن البعثة ممارسات مراقبة المخزونات. 咨询委员会并希望，随着在维持和平行动领域采用资产管理新系统，即伽利略存货管理系统，联塞特派团将改善其库存管制做法。
ويشير الأمين العام، في الفقرة 38 من تقريره، إلى أن نظام غاليليو لإدارة الموجودات سوف يستخدم في جميع البعثات الجديدة قبل وصول الأصناف الرئيسية من مخزونات النشر الاستراتيجي. 秘书长在他的报告第38段表示，战略部署储存的主要物资抵达之前，所有新的特派团都将采用伽利略存货管理系统。
وذكرت إدارة الدعم الميداني أن قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات قد أجرت عملية كاملة للتحقق المادي من الممتلكات المستهلكة ولكنها لم تقم عن سهو بتحديث المجالات ذات الصلة في نظام غاليليو لإدارة المخزون. 外勤支助部指出，后勤基地对消耗性财产进行了全面实物核查，却忘了更新伽利略存货管理系统的相关内容。
وتتوقع اللجنة الاستشارية أيضا، أنه وقد بدأ تنفيذ نظام غاليليو الجديد لإدارة الأصول في عمليات حفظ السلام، أن تحسن البعثة ممارسات مراقبة المخزونات. 46． 咨询委员会并希望，随着在维持和平行动领域采用资产管理新系统，即伽利略存货管理系统，联塞特派团将改善其库存管制做法。