قال المدير اﻷقليمي ﻷوروبا إن أولويات مكتب جنيف اﻹقليمي تتمثل في تمثيل اليونيسيف والدعوة لها في المنطقة والمساعدة على إدارة عﻻقاتها مع اللجان الوطنية لليونيسيف وعددها ٣٧ لجنة. 欧洲区域主任表示,设在日内瓦的区域办事处的优先工作是在区域内代表儿童基金会开展工作,并开展宣传,协助管理与37个儿童基金会全国委员会之间的关系。
قال المدير اﻷقليمي ﻷوروبا إن أولويات مكتب جنيف اﻹقليمي تتمثل في تمثيل اليونيسيف والدعوة لها في المنطقة والمساعدة على إدارة عﻻقاتها مع اللجان الوطنية لليونيسيف وعددها ٣٧ لجنة. 欧洲区域主任表示，设在日内瓦的区域办事处的优先工作是在区域内代表儿童基金会开展工作，并开展宣传，协助管理与37个儿童基金会全国委员会之间的关系。
دعيت إلى تقديم ترشيحات لعام ١٩٩٩ لجائزة موريس بات، التي تمنحها اليونيسيف، حكومات البلدان اﻷعضاء في المجلس وممثلو اليونيسيف ومديروها اﻹقليميون ولجانها الوطنية لتكون هناك طائفة عريضة من الترشيحات. 执行局各成员国政府、儿童基金会代表和区域主任及各国的儿童基金会全国委员会应邀为1999年儿童基金会莫里斯·佩特纪念奖提名,以确保提名范围广泛。
ووفقا لتلك اﻹجراءات، تطلب الترشيحات من حكومات البلدان اﻷعضاء في المجلس، ومن ممثلي اليونيسيف، والمديرين اﻹقليميين، والمكاتب اﻷخرى لﻷمانة، واللجان الوطنية لليونيسيف، ويتعين على المكتب أن يقوم باستعراض جميع الترشيحات. 程序中规定应请执行局成员国政府、儿童基金会代表、区域主任和秘书处其他办事处、各国的儿童基金会全国委员会提名候选人,然后由执行局审核所有提名人选。
ووفقا لتلك الإجراءات، تطلب الترشيحات من حكومات البلدان الأعضاء في المجلس، ومن ممثلي اليونيسيف، والمديرين الإقليميين، والمكاتب الأخرى للأمانة، واللجان الوطنية لليونيسيف، ويتعين على المكتب أن يقوم باستعراض جميع الترشيحات. 程序中规定应请执行局成员国政府、儿童基金会代表、区域主任和秘书处其他办事处、各国的儿童基金会全国委员会提名候选人,然后由执行局审核所有提名人选。
ووفقا لتلك اﻹجراءات، تطلب الترشيحات من حكومات البلدان اﻷعضاء في المجلس، ومن ممثلي اليونيسيف، والمديرين اﻹقليميين، والمكاتب اﻷخرى لﻷمانة، واللجان الوطنية لليونيسيف، ويتعين على المكتب أن يقوم باستعراض جميع الترشيحات. 程序中规定应请执行局成员国政府、儿童基金会代表、区域主任和秘书处其他各办事处、各国的儿童基金会全国委员会提名候选人，然后由执行局审核所有提名人选。
وقال المدير التنفيذي للجنة الدانماركية لليونسيف إنه رغم أن متطوعي اللجان الوطنية يمثلون فعلا جزءا متينا من اليونيسيف، فإن تخطيط مبيعاتهم وأعمالهم في جمع الأموال وتنفيذها يتم على يد موظفين محنكين ومهنيين يتقاضون أجرا. 丹麦的儿童基金会全国委员会执行主任说，全国委员会的自愿人员的确是儿童基金会的一个强有力的部分，其售卖物品和筹款的工作是由有经验和专业的受薪工作人员规划并执行的。