ولا يتضمن البرنامج العالمي للعينات السلبية في الغلاف الجوى GAPS بيانات عن الديوكسين والفوران. 全球大气被动采样网方案不包括关于二恶英和呋喃的数据。
وسوف تظهر سريعاً تكنولوجيا جديدة عند تنفيذ ضوابط إضافية لحماية الغلاف الجوي في العالم. 新技术层出不穷，将为保护全球大气层提供额外的控制措施。
وهذا يشكل أحد جوانب النقص التي تشوب برنامج مراقبة الغﻻف الجوي العالمي في ضمان توفر مجموعة بيانات متناسقة. 在保证统一数据资料方面，这是全球大气观察的一个缺陷。
وأعرب عن رأيه في أن بروتوكول مونتريال قد أظهر أن مشاكل الغلاف الجوي العالمي يمكن أن تُحل. 他表示，《蒙特利尔议定书》表明了全球大气问题能够解决。
وقد شهدت التركيزات الجوية العالمية لثاني أكسيد الكربون والميثان وأكسيد النيتروجين زيادة ملحوظة نتيجة للأنشطة البشرية(). 全球大气二氧化碳、甲烷和氧化氮浓度由于人类活动而显着增加。
الزئبق المتبخر من تسخين ملغم الذهب والزئبق يضيف كثيراً إلى عبء الزئبق الذي يرهق كاهل الغلاف الجوي العالمي. 加热黄金和汞的合金时气化的汞加重了全球大气中汞的含量。
وتشتمل شبكة نظام مراقبة الغﻻف الجوي العالمي التابعة للمنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية على نحو ٠٠٣ محطة مراقبة )الشكل ١(. 气象组织的全球大气观察网现有大约300个网站(图1)。
الشبكة التابعة لبرنامج مراقبة الغﻻف الجوي العالمي والعاملة في مجال مراقبة تركزات ثاني أكسيد الكربون وغيره من غازات الدفيئة. . 全球大气观察在世界各地的二氧化碳和其他 温室气体观测网。
وقد اعتبرت أهمية محيطاتنا في تنظيم الغلاف الجوي العالمي أمراً مسلّماً به إلى حد كبير. 我们的海洋在调控全球大气上的重要作用在很大程度上被视为理所当然。
لقد نجح نظام مراقبة الغﻻف الجوي العالمي في إنشاء شبكة عالمية النطاق لقياس انبعاثات غازات الدفيئة. 全球大气观察系统已成功地建立起了一套世界范围的测量温室气体的网。