内部审计员

• ثم أجرى معهد مراجعي الحسابات الداخليين (IIA) استعراضاً خارجياً للتقييم الذاتي.
  内部审计员协会对该自我评估进行了外部审查。
• ويقوم المراجعون الداخليون لهيئة الأمم المتحدة للمرأة بمراجعة نظم المحاسبة والمراقبة باستمرار.
  妇女署内部审计员不断审查会计和控制制度。
• وﻻ يقدم مراجع الحسابات الداخلي، وﻻ وحدة التقييم تقارير إلى الجهاز التشريعي.
  内部审计员和评价股都不向立法机关提供报告。
• )أ( استخدام أعمال مراجعي الحسابات الداخليين وغيرهم من مراجعي الحسابات الخارجيين والخبراء المستقلين
  聘用内部审计员、其他外部审计员和独立专家
• وتولى عناية خاصة للاستجابات للتوصيات المقدمة من مراجعي الحسابات الخارجيين والداخليين.
  将特别注意对外部和内部审计员的建议作出反应。
• (أ) استخدام أعمال مراجعي الحسابات الداخليين وغيرهم من مراجعي الحسابات الخارجيين والخبراء المستقلين
  聘用内部审计员、其他外部审计员和独立专家
• عقد مع الاتحاد الدولي محدد المدة وقابل للتجديد بدون قيود.
  在任命或解雇内部审计员之前须与行政理事会磋商。
• (هـ) توصيفات وظائف رئيس مكتب المراجعة الداخلية للحسابات والمراجعين الداخليين للحسابات.
  (e) 内部审计处处长和内部审计员的职务说明。
• ويواصل مراجعو الحسابات الداخليون في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي استعراض نظامي المحاسبة والرقابة.
  开发署内部审计员不断审查会计和控制制度。
• ويقوم طلب صندوق الطوارئ على أساس توصية قدمها مراجعو الحسابات الداخليون.
  应急基金是根据内部审计员提出的建议请求设立的。