写法

• واتفقت اللجنة على استبقاء الفقرة بصيغتها الواردة.
  委员会商定按现在的写法保留该段。
• ليكن الله في عونك إنها طريقة هشة وضحلة
  老天保佑 那是最草率、最松散的写法
• أنت لست هنا لتعديل القانون أنت هنا لتأييده
  但你不是来改写法律 是来维护法律的
• وتقوم إضافة إلى ذلك بإعداد محاضر جلسات المحكمة.
  此外，该部负责编写法院会议记录。
• ولم يُبدَ تأييد لصياغة توصية على النسق المذكور.
  会上不支持按这种写法拟订一条建议。
• وقدّمت تعقيبات مختلفة تتعلق بأسلوب صياغتها.
  关于这段拟议措词，会上又提出不同的写法。
• 91- اتُّفِق على الإبقاء على الفقرة (4) بصيغتها الراهنة.
  会议商定保留第(4)款目前的写法。
• 93- اتُّفِق على الإبقاء على الفقرة (5) بصيغتها الراهنة.
  会议商定保留第(5)款现在的写法。
• لكنها أعربت عن استعداد وفدها قبول الصيغ الأخرى.
  然而，联合王国代表团愿意接受其他写法。
• المحاضر الحرفية المؤقتة المعدة لجلسات المحكمة
  526d 600d 编写法院会议临时逐字记录 次