农业政策

• 28- ويمكن لسياسة المنافسة أن تكون مكملة للسياسات الصناعية والزراعية.
  竞争政策可以与工业和农业政策形成互补。
• برنامج تحليل السياسات الزراعية المتصلة بالمرأة منتجة الأغذية.
  关于分析涉及妇女粮食生产者的农业政策的方案；
• وفي بعض البلدان أوجدت السياسات الزراعية حوافز أيضا ﻹزالة الغابات.
  在有些国家，农业政策也导致鼓励砍伐森林。
• إن إصلاح السياسة الزراعية المشتركة يشكل تحديا كبيرا للاتحاد الأوروبي.
  对共同农业政策的改革是对欧盟的极大挑战。
• وكان إصﻻح السياسة الزراعية المشتركة موفقا.
  共同农业政策的改革取得了成功，已大幅度减少了剩余。
• ويعد ربط سياسات إدارة المياه بالسياسات الزراعية أمرا أساسيا.
  把水资源管理政策和农业政策结合起来至关重要。
• ينبغي أن تركز السياسات الزراعية على قطاع الفلاحين والزراعة الأسرية الصغيرة النطاق.
  农业政策应以农民及小规模家庭农业为重点。
• 351- وتشترك نساء الريف أحياناً في وضع السياسات الاقتصادية والزراعية.
  政府有时会让农村妇女参与制定经济和农业政策。
• أدوات السياسة الزراعية المتوافقة مع منظمة التجارة العالمية في البلدان النامية
  发展中国家与世贸组织兼容的农业政策手段 手段
• يجب أن يكون للزراع مدخلات مباشرة في رسم السياسات الزراعية على جميع المستويات.
  农民应对各级农业政策的制订作出直接投入。