冲撞

• ولم يتسن للفرقاطة تفادي التصادم بالزورق إلا بأن بادرت إلى تقليل سرعتها إلى حد كبير.
  护卫舰急速和大幅减速后才得以躲避冲撞。
• وأخيراً، هناك أيضاً تهديد حدوث تصادمات في الفضاء أو ارتطام حطام بسطح الأرض.
  最后，外空碰撞和冲撞地球表面的碎片也构成威胁。
• وتوفر تصميمات الدروع الحالية حماية من اﻷجسام اﻷصغر حجما من سنتيمتر واحد .
  目前的防护装置设计可抵御小于1厘米的物体的冲撞。
• وتوفر تصاميم الدروع الحالية حماية من اﻷجسام التي يقل قطرها عن ١سم .
  目前的防护装置设计可抵御小于1厘米的物体的冲撞。
• وتصدم سفن حرس السواحل التابعة للصين عمدا سفن إنفاذ القانون المدنية التابعة لفييت نام.
  中国海岸警卫队船只故意冲撞越南的民事执法船只。
• وعلينا أن نحترم ذلك المبدأ حتى لو كانت العبارات مستفزة في بعض الأحيان.
  我们必须扞卫这个原则，即使在有些情况下，言辞可能冲撞令人不快。
• فلقد صمم مهندسونا سيارات تمتص الصدمات بشكل أفضل وتحمي الأطفال في حال وقوع اصطدام.
  我国工程师设计了一旦发生车祸能更好减缓冲撞力和保护儿童的汽车。
• ومع ذلك، ما فتئ عدد السفن الفييتنامية يزداد، وما فتئت الاصطدامات بالسفن الصينية في الموقع المذكور تزداد حدة.
  但是，越南船只不减反增，对中国现场船只的冲撞也更为猛烈。
• يكون احتمالات التسرب أكبر نتيجة الذبذبات والصدمات المفاجئة وخطر الاصطدامات بأشياء أخرى ألخ.
  中度 - 发生漏泄的可能性很大,原因是震动、突然的冲撞、与其他物体的冲撞等。
• يكون احتمالات التسرب أكبر نتيجة الذبذبات والصدمات المفاجئة وخطر الاصطدامات بأشياء أخرى ألخ.
  中度 - 发生漏泄的可能性很大,原因是震动、突然的冲撞、与其他物体的冲撞等。