减除

• وتقيد إيرادات الاستثمار مخصوم منها الخسائر المحققة وغير المحققة؛
  投资收入按减除已实现和未实现损失净额呈报；
• نفقات مركز البيانات الثانوي (صافي المساهمات من حساب الدعم)
  备用数据中心支出(减除支助账户捐款后的净额)
• وتمثل هذه الأهداف خريطة الطريق للحد من الفقر حتى عام 2015.
  这些目标是2015年以前减除贫穷的路线图。
• غير أنه يمكن طرح إجازة الأمومة من الفترة المعنية بمعامل 1.5.
  不过，产假能以1.5的因子数从这段期间减除。
• (5) لا تشمل هذه الأرقام خدمات الإدارة العامة التي تبلغ 5 في المائة.
  5 提供的数额减除了5％的一般管理事务费用。
• الاعتماد المنقح لفترة السنتين 2014-2015، بعد خصم الإيرادات المقدرة
  减除收入估计数后的2014-2015两年期订正批款
• تنفيذ التعاون التقني، باستثناء الميزانية العادية (البرنامج العادي للتعاون التقني)، دون تكاليف الدعم
  技术合作执行额，不包括经常预算，减除支助费用
• وقد استبعدت هذه المبالغ من أرقام الإيرادات والنفقات الواردة في البيان الأول.
  这些款额从报表一中的收入和支出数字中减除冲销。
• تنفيذ التعاون التقني، باستثناء الميزانية العادية (البرنامج العادي للتعاون التقني)، خالص تكاليف الدعم
  技术合作执行额，不包括经常预算，减除支助费用
• وخصمت المبالغ التي تلقتهـا من مطالبتهـا وبيّنت الأرصـدة المتبقية.
  它把所收到的金额从它的索赔中减除，并且告知剩下的余额。