出口商品

• ومنغوليا بلد نام غير ساحلي معتمد على قليل من السلع التصديرية.
  蒙古是一个内陆发展中国家，依赖一些出口商品。
• أما أسعار السلع الأساسية العديدة التي تصدّرها المنطقة دون الإقليمية فإنها مستمرة في الانخفاض.
  次区域许多主要出口商品的价格继续下降。
• (ج) [متفق عليه] زيادة القيمة المضافة لصادرات البلدان النامية.
  (c) [商定]增加发展中国家出口商品中的增值部分。
• وتستأثر السلع المصنعة الآن بنسبة 70 في المائة من صادرات البلدان النامية.
  制造业现在占发展中国家出口商品的大约70%。
• وقد تستهدف الارتقاء بمستوى التجهيز الصناعي للصادرات وعنصر المعرفة المتعلق بها.
  它们可以着眼于增加出口商品的加工深度和知识含量。
• والسكر هو سلعة التصدير الرئيسية، حيث يغطي 48 في المائة من الأرض المروية.
  甘蔗是主要的出口商品，占可灌溉土地的48％。
• نؤكد من جديد أهمية وصول صادرات البلدان النامية إلى جميع الأسواق.
  我们重申，发展中国家的出口商品必须能够进入所有市场。
• وتجاوز النمو في الصادرات غير التقليدية على مدى السنوات الخمس الماضية نسبة 25 في المائة.
  过去五年来非传统出口商品的增长超过了25％。
• وسجلت بعض البلدان زيادات ارتبطت بارتفاع أسعار بعض سلع التصدير التقليدية.
  一些国家的出口额增加了，原因是某些传统出口商品价格好。
• وتحدد سلطات الضرائب السلعة المصدرة وتطلب تعريفا واضحا لها ووسمها بعلامات جلية.
  税收部门会确定出口商品，要求有明确的定义和明确的标志。