加扎勒河

• عرض لما بلغته التحضيرات للعملية العسكرية المشتركة بحر الغزال 2005
  七. 2005年加扎勒河区联合军事演习筹备工作进展情况综述
• ولا تزال قواته السابقة في مركز الإدماج في منطقة مابل، بولاية غرب بحر الغزال.
  他先前的部队仍留在西加扎勒河州Mapel集结中心。
• ولم يتبين بعد إن كان مطلع العام القادم سيشهد تكرار المأساة ذاتها التي جرت في بحر الغزال.
  明年年初加扎勒河省的局面会不会重演,还很难说。
• تشييد قاعدة دعم المحليات في مولوناوكونر، ولاية شمال بحر الغزال بحنوب السودان
  在南苏丹北加扎勒河州 Mulunaukonr修建县支助基地
• وشملت مناطق العودة الرئيسية ولاية وسط الاستوائية وولاية شمال بحر الغزال وولاية النيل الأزرق.
  回返的主要地区一直是中赤道、北加扎勒河以及青尼罗等地。
• وفي الوقت ذاته، استطاعت ولايتا شمال بحر الغزال والوحدة تنظيم العمليات الخاصة بها لعودة آلاف الأشخاص.
  同时，北加扎勒河和联合州都已自行安排了数千人的回返。
• وما زال السكان نازحين في ولايتي غرب بحر الغزال وشمال بحر الغزال وجزء من ولاية الوحدة.
  在西加扎勒河州、北加扎勒河和团结州，人民仍流离失所。
• وما زال السكان نازحين في ولايتي غرب بحر الغزال وشمال بحر الغزال وجزء من ولاية الوحدة.
  在西加扎勒河州、北加扎勒河和团结州，人民仍流离失所。
• وقد لوحظت تحركات مشابهة وأبلغ عن حدوثها في ولايتي واراب وغرب بحر الغزال.
  在瓦拉布州和西加扎勒河州已经分别观察到和报告了类似的调动。
• وألقيت بالإضافة إلى ذلك 6 قنابل على بعد كيلومترين شمال مدهول ببحر الغزال.
  另外，有6枚炸弹被投在加扎勒河州的Madhol以北2公里处。