区别对待

• إزالة التفاوتات بين الأولاد والفتيات حيثما ظلت قائمة؛
  消除对男童和女童区别对待的做法；
• (ج) ضمان عدم معاملة أطفال الشوارع كأطفال جانحين؛
  确保区别对待流浪儿童和违法儿童；
• (ب) رؤية الفريق العامل بشأن التمييز الإيجابي؛
  (b) 工作组对积极的区别对待的看法
• (ب) رؤية الفريق العامل بشأن التمييز الإيجابي
  (b) 工作组对积极的区别对待的看法
• ولا فرق بين القوانين الخاصة في هذا الصدد.
  各专项法律在这方面不存在区别对待。
• وﻻ فرق في معاملة المرأة في أحكام عﻻوة العودة للعمل.
  发放返回工作奖时不区别对待妇女。
• يقوم اختيار المقررات الدراسية على نهج موحد لكنه يراعي الاختلافات؛
  选择教学大纲的一致性和区别对待；
• ولا ينصّ دستورنا على التمييز الإيجابي؛
  我国的《宪法》没有扶持性区别对待的规定。
• وتنوع الظروف الاقليمية يتطلب اتباع نهوج متمايزة.
  区域情况的多样化要求采取区别对待的做法。
• الإعفاء من الالتزامات والتدابير التفاضلية والعلاجية
  第十三章 解除义务以及区别对待的补救措施 33