单方面胁迫性措施

• رفضت جميع الدول الأعضاء المجيبة استخدام التدابير القسرية المتخذة من جانب واحد.
  所有作出答复的会员国都反对使用单方面胁迫性措施。
• ولا تؤيد السياسة الخارجية الأنغولية التدابير القسرية المتخذة من جانب واحد ولا تطبقها.
  安哥拉的外交政策不支持，也不采用单方面胁迫性措施。
• كررت الحكومة موقفها الرافض لجميع التدابير القسرية المتخذة من جانب واحد.
  该国政府重申其立场，即拒绝接受所有的单方面胁迫性措施。
• وفي هذا الصدد، ندين تطبيق تدابير قسرية انفرادية من جانب الولايات المتحدة على كوبا.
  在这方面，我们谴责美国对古巴适用单方面胁迫性措施。
• وتعارض مجموعة الـ 77 والصين التدابير الانفرادية والقسرية التي تتخذ ضد البلدان النامية.
  77国集团和中国反对针对发展中国家的单方面胁迫性措施。
• 138-52 مواصلة شجب التدابير القسرية الأحادية الجانب في جميع السيناريوهات الممكنة (كوبا)؛
  52 继续在所有可能的情况下谴责单方面胁迫性措施(古巴)；
• وإذ تعيد تأكيد أن التدابير القسرية المتخذة من جانب واحد تشكل عقبة رئيسية أمام تنفيذ الإعلان بشأن الحق في التنمية(
  重申单方面胁迫性措施是执行《发展权利宣言》