南亚区域合作联盟

• وفي جنوب آسيا، استمر التعاون مع رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي.
  在南亚，还在继续与南亚区域合作联盟合作。
• إن نيبال عضو مؤسس في رابطة جنوب آسيا للتعاون اﻹقليمي.
  尼泊尔是南亚区域合作联盟(南盟)的创始成员。
• وأن شعوب منطقتنا ملتزمة بأهداف الرابطة التزاما عميقا.
  我们地区的人民深深地承诺南亚区域合作联盟的目标。
• (ب) الميثاق الاجتماعي لرابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي (انظر المرفق الثاني)؛
  (b) 南亚区域合作联盟社会宪章（见附件二）；
• منـــح رابطة جنوب آسيا للتعاون مركــز المراقب لـــدى الجمعيـــة العامـــة [162]
  给予南亚区域合作联盟大会观察员地位 [162]
• منح رابطة جنوب آسيا للتعاون مركز المراقب لدى الجمعية العامة [162]
  给予南亚区域合作联盟大会观察员地位 [162]
• متحدث أمام مجمع قادة قطاع الأعمال في رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي
  在南亚区域合作联盟商界领导人秘密会议上讲话
• ويحدث ذلك في إطار رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي.
  这种合作应该在南盟（南亚区域合作联盟）框架内举行。
• وإذ يرحب أيضا بعضوية أفغانستان في رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي (سارك)،
  还欢迎阿富汗获得南亚区域合作联盟的成员资格；
• رغبة منها في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة ورابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي،
  希望促进联合国与南亚区域合作联盟之间的合作，