印度空间研究组织

• وقد عُيّن عدد من الموظفين في مختلف المراكز التابعة للمنظمة (إسرو) لتقديم المساعدة في تنفيذ الميثاق.
  印度空间研究组织各个中心的人员负责帮助这一宪章的实施。
• ويقدِّم هذا الدعم حتى الآن كلٌ من المؤسسة الهندية لأبحاث الفضاء ومؤسسة ديجيتال غلوب.
  到目前为止，印度空间研究组织和数字地球公司提供了此种支助。
• 20- وتُجرى هذه الدراسة المتعلقة بالدورة المائية في المناطق الاستوائية بالتعاون مع المؤسسة الهندية لأبحاث الفضاء.
  对热带地区水循环的这项研究正与印度空间研究组织合作进行。
• وقدمت " إيسرو " دعما تنظيميا وتقنيا وضيافة محلية وترتيبات لوجستية.
  印度空间研究组织提供了组织安排和技术方面的支助、当地接待和后勤安排。
• (ب) مركز السواتل التابع للإيسرو، في بنغالور، وهو المركز الرئيسي لتكنولوجيا السواتل؛
  (b) 印度空间研究组织卫星中心，位于班加罗尔，是卫星技术的主导中心；
• 19- وأبدى المشاركون اهتماماً بمسألة التدابير التي اتخذتها الوكالة الهندية لأبحاث الفضاء لحماية أصولها الفضائية.
  人们对印度空间研究组织所采取来保护其空间资产的措施表示了兴趣。
• 7- كما تقوم المنظمة (إسرو) بانتظام بعمليات الأرصاد الجوية لمنطقة المحيط الهندي باستخدام السواتل الثابتة المدار بالنسبة للأرض.
  印度空间研究组织定期利用同步卫星对印度洋地区进行气象观察。
• 13- المنظمة الهندية (إسرو) هي عضو ناشط في لجنة التنسيق المشتركة بين الوكالات والمعنية بالحطام الفضائي (إيادك).
  印度空间研究组织是机构间空间碎片协调委员会中表现活跃的一个成员。
• المشروع النموذجي المشترك بين الأمم المتحدة والهند والولايات المتحدة الأمريكية " استخدام التطبيب عن بُعد في إعادة البناء في أفغانستان "
  联合国、美利坚合众国政府和印度空间研究组织 阿姆里塔医学院
• وناقش رئيس المنظمة الهندية ﻷبحاث الفضاء في كلمته الرئيسية مزايا تكنولوجيا الفضاء بالنسبة للمجتمع .
  印度空间研究组织的主席在其主调发言中讨论了空间技术对整个社会带来的利益。