وتَحْرم القوانين والممارسات العقابية متعاطي المخدرات، والمشتغلين بالجنس، والرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال، ومغايري الهوية الجنسانية، من الخدمات المقدمة إلى المصابين بالفيروس. 惩罚性的法律和习俗使毒品使用者、性工作者、男性同性性行为者以及变性人对艾滋病毒服务避之不及。
وبالمثل، قال عدة مشاركين إن من شأن الاعتراف القانوني بحقوق الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال ومغايري الهوية الجنسية أن يعزز الجهود الرامية إلى الوقاية من الفيروس. 好几个与会者还说，承认男性同性性行为者和变性者的法律权利有助于加强艾滋病毒预防的工作。
وإضافة إلى تجريم نقل الفيروس، فرضت العديد من البلدان عقوبات جنائية على ممارسة الجنس المثلي، أو الجنس التجاري أو تعاطي المخدرات عن طريق الحقن. 很多国家除将艾滋病毒传播定为刑事犯罪外，还对同性性行为、商业性性行为和药物注射施以刑事惩处。
تشمل تلك الفئات المعرضة للخطر الشديد المهاجرين من البلدان التي ترتفع فيها معدلات انتشار فيروس نقص المناعة البشرية، خاصة العمال المهاجرين وبين الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال. 这些高危群体包括来自艾滋病毒感染率高的国家的移民，特别是移民工人，以及男性同性性行为者。
وامتدحت إسبانيا قرار الرئيس العفو عن شخصين أُدينا بموجب التشريع الذي يُجرم مباشرة النشاط الجنسي بالتراضي بين البالغين من نفس نوع الجنس. 西班牙热烈欢迎总统决定对根据将成年人相互认同的同性性行为作为刑事罪论处的法律被判定有罪的两个人予以赦免。
105-28- أن تجدد ملاوي جهودها لمكافحة استمرار التمييز على أساس واقعي وقانوني في ما يتعلق بمسألة الميل الجنسي، وتلغي تجريم العلاقات الجنسية بين الأفراد من نفس نوع الجنس (لكسمبرغ)؛ 28 继续努力打击事实上和法律上有关性倾向的歧视，取消将同性性行为定为刑事罪的做法(卢森堡)；
ويستهدف برنامجنا أكثر الناس ضعفاً، بمن فيهم متعاطو المخدرات عن طريق الحقن الوريدي، والرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال، والعمال المهاجرون، والعاملات في مجال الجنس. 我们的抗艾工作针对最脆弱的人口，包括静脉注射吸毒者、男性同性性行为者、移徙老工以及女性性工作者的客户。