ولكنهن لا يستطعن الوقوف هنا أمامكم وتوجيه ذلك النداء. 但她们无法来这里站在诸位面前发出这一哀求。
شاهده وهو يموت، شاهده وهو يتوسل شاهده وهو يتلوى ويلفظ روحه 看看他们哀求,挣扎,口吐白沫, 生命渐渐消失
شاهده وهو يموت، شاهده وهو يتوسل شاهده وهو يتلوى ويلفظ روحه 看看他们哀求,挣扎,口吐白沫, 生命渐渐消失
ومن ثم، يتوجب علينا باعتبارنا ممثلين لهن أن نلبي ذلك النداء المدوي. 我们作为她们的代表,理应理会她们的哀求。
أجثو على ركبتايّ الآن متوسّلًا إليك تلبية لرغبتك لتسخر منّي، أرجوك (جون)! 我求你,拜托 你不是就想要我哀求你 约翰,拜托
, ولكن ما حصل عليه هو النقود ,ولم يتسطيع الحصول على أى شىء آخر 他在水洼中匍匐前进, 哀求"房间"还他一个弟弟 但为他所有的只有金钱, 他再也不能求得别的东西
, ولكن ما حصل عليه هو النقود ,ولم يتسطيع الحصول على أى شىء آخر 他在水洼中匍匐前进, 哀求"房间"还他一个弟弟 但为他所有的只有金钱, 他再也不能求得别的东西
ومن موقعه ذاك تمكن من رؤية الجنود وهم يطلقون النار على نحو ٣٠ رجﻻ أسروا في القرية وكان يبدو أنهم يتوسلون من أجل إبقائهم على قيد الحياة. 居高临下,他看到士兵杀害了大约30名男人,这些人在村里被抓获,他们显然在哀求饶命。
وفي رسالة بعثها إلى والديه من زنزانته، توسل إليهما مساعدته، وأفادهما بأنه يتعرض للضرب، ولكنه رغم ذلك رفض الاعتراف لأنه ليس بقاتل. 她儿子从牢房中传递给其父母一口信,哀求他们帮帮他,说他遭到殴打,但没有供认,因为他不是凶手。
ولما رأيت ذلك أيقنت أنهم سيقتلون ابني الوحيد أيضا، ولذا توسلت إلى اﻷبخازيين والشيشانيين وغيرهم ممن كانوا معهم لكي يقتلوني بدﻻ من ابني. 我看到这些事情,知道他们也会杀我的独子,所以哀求阿布哈兹人、俄罗斯人和车臣人杀我而不要杀我的儿子。