简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

国内借贷

"国内借贷" معنى
أمثلة
  • وأعربت بعض الوفود عن قلقها إزاء العجز الشديد في الحسابات الجارية وتزايد الدين المحلي، بسبب شدة الاعتماد على الاقتراض المحلي واقترحت وفود أخرى أن يواصل الأونكتاد إجراء الدراسات المتعلقة بأثر الأزمة في الاقتصادات النامية وتأثيرات بعض السياسات الاقتصادية.
    一些代表团表示担心的是,由于高度依赖国内借贷,经常账户赤字高企和国内债务增加。 有些代表建议贸发会议继续研究危机对发展中经济体的影响以及某些经济政策的后果。
  • وينبغي النظر إلى ذلك بحذر لأن من شأنه أن يزيد من الاعتماد على الاقتراض المحلي في مواجهة حالة من عدم اليقين على صعيد تدفُّقات المعونة، ولذلك فإنه قد يؤدِّي إلى تزايد حدَّة مستوى انكشاف النظام المصرفي، وهو مستوى مرتفع أصلاً، إذا تزايدت حدّة الصعوبات التي تواجهها السلطة الوطنية الفلسطينية.
    应当审慎看待这一做法,因为这样会提高在援助流量不确定时对国内借贷的依赖,从而可能进一步扩大银行系统对巴勒斯坦民族权力机构已经很大的风险敞口。
  • وبينما تم تمويل ما نسبته 41 في المائة من العجز المسجل في عام 2003 من خلال ما قدمته الجهات المانحة من دعم للميزانية، فقد تم تمويل الجزء المتبقي من العجز من خلال إفراج إسرائيل عن العوائد الضريبية المحتَجَزة (وهو مصدر تمويل غير متكرر)، وكذلك من خلال الإقراض المحلي وإن يكن بدرجة أقل.
    2003年,巴勒斯坦的赤字中41%由捐助方的预算支助供资,其余部分是由以色列释放扣押的税收结账(一次性资金来源)来弥补的,同时又有少量来自国内借贷
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3