国家人类发展报告

• (ج) تيسير الاطلاع على التقارير الوطنية عن التنمية البشرية.
  (c) 让国家人类发展报告更易获得
• تحسين رصد أثر التقارير الوطنية عن التنمية البشرية
  I. 改进对国家人类发展报告影响的监测
• ردّ الإدارة على تقييم النظام المتعلق بتقارير التنمية البشرية الوطنية
  管理部门对国家人类发展报告制度评价结果的回应
• هل يُعد نظام التقارير الوطنية عن التنمية البشرية نظاما مستداما؟
  (d) 可持续性. 国家人类发展报告能否持续下去？
• توضيح العلاقة بين التقارير الوطنية عن التنمية البشرية والصكوك والعمليات الأخرى.
  澄清国家人类发展报告与其他文书和工作的关系。
• وهذا ما أكده التقرير الوطني للتنمية البشرية لعام 2006.
  2006年的《国家人类发展报告》也证实了这一点。
• وتعطى الأولوية لمشاركة أعضاء فريق تقارير التنمية البشرية الوطنية.
  将优先让国家人类发展报告编写小组的成员参加培训班。
• وتشكل التقارير الوطنية للتنمية البشرية أيضا أداة هامة لتنمية الشراكات.
  此外，国家人类发展报告还是发展合作伙伴关系的重要工具。
• كما ذكر أن التقارير الوطنية المتعلقة بالتنمية البشرية تستفيد كثيرا من التقييمات القطرية المشتركة.
  他还说，国家人类发展报告大量利用共同国家评估。
• ينبغي أن يفصل تقرير التنمية البشرية العربية عن البرنامج الإقليمي ويصبح مستقلاً.
  《阿拉伯国家人类发展报告》应从区域方案中独立出来。