وقد كان اليوم الدولي للغة الأم فرصة سانحة بشكل خاص للتذكير ببعض المواضيع الأساسية. إذ أشير إلى أن اللغات تشكل عنصرا أساسيا في تحديد هوية الأشخاص والشعوب الأصلية لأغراض منها تحقيق التعايش السلمي فيما بينها، وتشكل عاملا استراتيجيا للتقدم نحو تنمية مستدامة وتنسيق جيد بين البعدين العالمي والمحلي. 国际母语日特别有助于提醒我们注意一些重要问题，尤其是：语言对土着人和土着民族的特性、包括其和平共处至关重要，也是实现可持续发展与全球和地方之间和谐结合的关键因素。
وفي إطار السنة الدولية للغات واليوم الدولي للغة الأم، نظّم مكتب اليونسكو في كويتو منتدى للنقاش شارك فيه كبار الصحفيين والكتّاب والشعراء، ومتخصصون في الثقافة وعلم اللغة من إكوادور وكولومبيا، حلّلوا أهمية اللغات الأم في ثقافات الأقليات والتطور العلمي. 在国际年和国际母语日的框架内，教科文组织基多办事处与厄瓜多尔和哥伦比亚主要的新闻记者、作家、诗人，以及文化和语言学方面的专家组织了一个讨论会，与会者分析了母语对少数民族文化和科学发展的重要性。
واغتناما للفرصة التي يتيحها اليوم الدولي للغة الأم، والسنة الدولية للغات، قامت وزارة التعليم والشباب والرياضة في مملكة كمبوديا، بالاشتراك مع وحدة التعليم التابعة لمكتب اليونسكو في بنوم بنه، وللمرة الأولى في كمبوديا، بتنظيم مناسبة مدتها نصف يوم للاحتفال بالتنوع اللغوي والثقافي، وكذلك للدعوة إلى التعليم الثنائي اللغة والمتعدد اللغات القائم على اللغة الأم. 借国际母语日和国际语文年提供的契机，柬埔寨教育、青年与体育部和教科文组织金边办事处的教育股首次在柬埔寨联合组织了一次为期半天的活动，以庆祝语文和文化多样性,以及倡导以母语为基础的双语和多语教育。