الصندوق الإستئماني للتعاون الدولي لتشجيع الإستثمارات في مجال التنمية الأنظف في البلدان النامية (تمويل من حكومة النرويج) 在日本设立国际环境技术中心的技术合作信托基金 A.B.8
مركز دولي للتكنولوجيا البيئية (اليابان) يركّز على التكنولوجيات السليمة بيئياً لإدارة المناطق الحضرية والمياه العذبة. 国际环境技术中心(日本)，重点为用于城市和淡水管理的无害环境技术。
ويتولى المركز الدولي للتكنولوجيا البيئية التابع لبرنامج البيئة قيادة الشراكة العالمية بشأن إدارة النفايات التابعة لاتفاقية بازل. 环境署国际环境技术中心负责牵头巴塞尔公约废物管理全球伙伴关系。
وأنجز المركز الدولي للتكنولوجيا البيئية أيضاً تنفيذ مشروع لإدارة النفايات الإلكترونية في بنوم بين، في شراكة مع وزارة البيئة الكمبودية. 国际环境技术中心还与柬埔寨环境部合作在金边完成了一个电子废物管理项目。
يطلب أيضاً إلى المدير التنفيذي أن يشجع نقل التكنولوجيات السليمة بيئياً لإدارة المياه عن طريق المركز الدولي للتكنولوجيا البيئية؛ 并请执行主任通过国际环境技术中心促进关于水事管理方面的无害环境技术的转让;
ويدعم المركز الدولي للتكنولوجيا البيئية التابع لبرنامج البيئة حلقات عمل وبرامج تدريبية في المنطقة باﻻشتراك مع المؤسسات الوطنية. 环境规划署的国际环境技术中心正在同各国机构合作,在该区域内开办讲习班和培训方案。
كما عملت الجامعة بشكل وثيق مع المركز الدولي للتكنولوجيا البيئية الذي أنشأه مجددا برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة في أوساكا باليابان. 联合国大学还同环境规划署在日本大阪新设立的国际环境技术中心(环技中心)密切合作。
وما فتئ مركز التكنولوجيا البيئية الدولي التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة يؤدي، وسيظل يؤدي، دوراً هاماً في هذا المجال. 环境署国际环境技术中心(环技中心)已经--并将继续--在这一主题领域发挥主要作用。
يعمل المركز الدولي للتكنولوجيا البيئية التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة على النهوض بتنفيذ التكنولوجيات السليمة بيئياً وتيسيرها، بما في ذلك نظم الإدارة المصاحبة لها. 环境署国际环境技术中心推动和促进了实施包括关联管理系统在内的各种无害环境技术。
ويقوم المكتب القطري لآسيا والمحيط الهادئ التابع لموئل الأمم المتحدة بتشغيل موقع باللغتين الانكليزية واليابانية، كما يقوم بذلك المركز الدولي للتكنولوجيا البيئية ومقره في أوساكا. 人居署亚洲及太平洋区域办事处以及大阪环境规划署国际环境技术中心均以英文和日文维持网址。