土壤肥力

• ويعدّ ارتفاع تكاليف مبيدات الآفات والأسمدة وفقدان خصوبة التربة من أسباب ظهور هذا الاتجاه().
  农药和化肥成本增加，土壤肥力流失，是这一趋势的原因。
• وتؤثر هذه الاتجاهات بصورة خطيرة على خصوبة التربة وإنتاجية الأراضي وعلى الأمن الغذائي.
  这些趋势严重影响了土壤肥力、土地资源的生产力和粮食保障。
• (د) تمتع مخلفات مصانع التقطير بخصائص مُخصبة تحتوي على نسبة عالية من المادة العضوية والبوتاسيوم.
  (d) 蒸馏装置排放的废水富含有机物和钾，可提高土壤肥力。
• وإذا تحسنت خصوبة التربة، ستتواصل التأثيرات على محصول الحبوب، ومن المرجح أن تزداد.
  如果提高土壤肥力，可保持对粮食产量的影响，并有可能提高产量。
• وأصبحت المناطق المحمية أكثر ضعفاً والأراضي الزراعية مهددة بالضياع بسبب الجفاف وانخفاض خصوبة التربة.
  保护区正在变得更加脆弱，由于干旱和土壤肥力下降，农田日渐减少。
• ونتيجة لتزايد السكان، لم يعد من الممكن تطبيق الطرائق التقليدية المتبعة لتحسين خصوبة التربة، مثل ترك الأرض دون حرث.
  由于人口增长，休耕等传统的土壤肥力管理技术不再适用。
• وبعد حصاد الذرة، توفر علفاً للحيوانات التي تنتج بدورها سماداً طبيعياً يستخدم في تحسين الخصوبة.
  玉米收割后，它提供牲畜饲料，它反过来又产生肥料以提高土壤肥力。
• وتضطلع المواد العضوية في التربة بدور هام في الحفاظ على خصوبة التربة وكفالة الإنتاج الزراعي المستدام بيئيا.
  土壤有机质在维持土壤肥力和可持续农业生产方面发挥重要作用。
• وبدون تربة كافية الخصوبة، لا تستجيب المحاصيل لمدخلات أخرى مثل البذور الجديدة والممارسات الإدارية.
  如果土壤肥力不足，其他投入如新种子和管理做法等不会对作物产生效果。
• وشجعت الحلقة المشتركين على تبادل المعلومات التي لديهم بشأن وضع خطط عمل وطنية لخصوبة التربة.
  讲习班鼓励与会者分享他们在拟定国家土壤肥力行动计划中所取得的经验。