地形图

• وتشمل قواعد البيانات التي يتم تشغيلها سجلا عقاريا رقميا على المستوى الحكومي ومعلومات طبوغرافية رقمية على المستوى الوطني.
  运作中的数据库包括州一级的数字地籍和国家一级的地形图。
• (ك) المشاركة في مشروع لتفسير الصور الرادارية لوضع الخرائط الرقمية للتضاريس الأرضية، في موسكو؛
  (k) 参加在莫斯科举办的绘制地球数学地形图对雷达图像解释项目；
• واستخدمت برامجيات المسبار الصوتي Wiz 5 لمعالجة بيانات المسح الجانبي بالمسبار الصوتي وأعدت خريطة طوبوغرافية ثلاثية الأبعاد.
  声纳Wiz 5软件用于处理侧扫声纳数据，还绘制了三维地形图。
• وتشمل المرافق حواسيب ولوازم ومعدات لرسم الخرائط الجيولوجية، وبرامج لتجهيز الصور ومعدات سمعية بصرية.
  该设备包括计算机及其附件、绘制地形图设备、处理影象软件和视听器材。
• تم إنجاز 277 من خرائط مراكز الاقتراع و 236 3 من الخرائط المواضيعية والطبوغرافية التي قُدّمت بالفعل.
  制作完成277份投票站地图，提供了3 236份专题地图和地形图。
• تم إكمال 7 خرائط، وقاعدة بيانات جغرافية واحدة، واستنساخها، ومن بينها خرائط صورية وخرائط طبوغرافية
  联黎部队 -- -- 7张地图图幅，建立1个地理数据库，完成揿动图和地形图的复制
• خريطة طبوغرافية بمقياس 1 إلى 000 50 أُعدّت هذا العام من أجل العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور.
  64张 为达尔富尔混合行动制作了64张1到50 000比例尺的地形图。
• ولوحظ ظهور أسماء الأماكن على الخرائط الطبوغرافية وعلى قاعدة البيانات بأحرف رومانية، وأدرجت الأحرف العربية في قاعدة البيانات.
  应当指出，地形图和数据库的地名都是罗马字体，但在数据库中有阿拉伯语标音。
• وبفضل الملاحة الدقيقة، والبيانات المتحصل عليها من الجولات الست، تسنى وضع خرائط طوبوغرافية تفصيلية وقياس سرعة الأنهار الجليدية المتحركة.
  精确的导航和来自六个航路的数据，使其能够绘制详细的地形图和测量冰河流速。