垃圾邮件

• لوبيتا, عليك رمي كل البريد الغير المفيد لأبي إتفقنا؟
  Lupita, 你得把所有寄给爸爸的 垃圾邮件都扔了，行吗?
• وترجع نسبة لا بأس بها من زيارات الصفحات المؤتمتة إلى مرسلي البريد الإلكتروني التطفلي.
  很大一部分的自动化网页访问是垃圾邮件发送者引起的。
• وصندوق الأدوات المتعلق بالبريد الإلكتروني التطفلي ومرفقاته وأوراقه الأساسية متاحة جميعا على موقع الإنترنت().
  这个反垃圾邮件工具包、其附件和背景文件均可在线查询。
• وتُفحص كل رسائل البريد الإلكتروني لكشف الفيروسات والبرمجيات الضارة والبريد المتطفل.
  所有电子邮件信息都经过筛查，以防病毒、恶意软件或垃圾邮件。
• وتخضع كل رسائل البريد الإلكتروني للفحص لكشف الفيروسات والبرمجيات الضارة والبريد المتطفل.
  所有电子邮件信息都经过筛查，以防病毒、恶意软件或垃圾邮件。
• وقد وافق الفريق التوجيهي أيضا على مواصلة أنشطته فيما يتعلق بمكافحة الرسائل الإلكترونية التطفلية.
  电子商务指导小组还一致同意继续其关于制止垃圾邮件的活动。
• وتتعرض شبكات البعثة باستمرار لأخطار الفيروسات والبريد الإلكتروني الطفيلي والتجسس الحاسوبي والقرصنة الحاسوبية.
  特派团的网络不断受到病毒、垃圾邮件、间谍软件和黑客的攻击。
• وأضاف قائلا إنه بذلت جهود كبيرة لمعالجة الاجتياح الذي لم يشهد له مثيل لهجمات الفيروسات والبريد الإلكتروني غير المرغوب فيه.
  另外还努力对付前所未见的病毒和垃圾邮件的袭击。
• وكان الغرض من المشروع هو منع البريد الإلكتروني الطفيلي الذي يشكل تهديدا لأمن شبكة الإنترنت ويبقي موارد الشبكة مشغولة.
  项目旨在防止对网络安全构成威胁的垃圾邮件，并占用网络资源。
• `3` يمكن أن تعالج الأحكام مجالات غير مشمولة في الصكوك القائمة، كتجريم الرسائل الإلكترونية الاقتحامية؛
  这些条款可以涉及现有文书没有涵盖的方面，诸如对垃圾邮件行为的刑事定罪。