塞尔维亚政府

• 42- وقد كفلت جمهورية صربيا حصول جميع أفراد الأقليات القومية على التعليم.
  塞尔维亚政府确保少数民族的成员能够接受教育。
• ويتوقع المدعي العام من حكومة صريبا أن ترد على هذه الأسئلة على وجه السرعة.
  检察官期待塞尔维亚政府迅速回答这些问题。
• وكونت حكومة صربيا وفدا لﻻشتراك في مفاوضات دون شروط مسبقة.
  塞尔维亚政府已经成立代表团，不带先决条件地参加谈判。
• وسيجري تقاسم المعلومات التي يقوم الفريق بجمعها مع الحكومة الصربية والاتحاد الأوروبي.
  该专家组的取证资料将交给塞尔维亚政府和欧洲联盟。
• وشجعت حكومة صربيا على وضع استراتيجيات تنفيذية ملموسة لمكافحة العنف العائلي.
  她鼓励塞尔维亚政府制定打击家庭暴力的具体实施战略。
• يُدين بشدة سياسة التطهير العرقي التي تتبعها الحكومة الصربية ضد سكان المقاطعة؛
  强烈谴责塞尔维亚政府对该省居民推行的种族清洗政策;
• غير أن الحكومة الصربية لم تنفذ مذكرات الاعتقال الأخرى التي أحالتها إليها المحكمة.
  但是，塞尔维亚政府尚未执行法庭发出的其他逮捕令。
• ويعرب المقرر الخاص عن ترحيبه باحتجاز المذكور وعن ارتياحه لتعاون حكومة صربيا.
  报告员支持逮捕此人，对塞尔维亚政府的合作表示满意。
• ويتعين على حكومة صربيا أن تعترف بالواقع وأن تقرر كيف تتعايش معه.
  塞尔维亚政府将不得不做出决定，它如何接受这一现实。
• وقال إن حكومته ستواصل دعم جهود المفوضية لمعالجة حالات التشرد المعقدة.
  塞尔维亚政府将继续帮助难民署解决流离失所的复杂局势。