简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

填充物

"填充物" معنى
أمثلة
  • وقال ممثل لمنظمة غير حكومية إن حشوات الأسنان تحتوي على كمية كبيرة من الزئبق على صعيد العالم وإنه يتعين أن يكون التخلص منها موضع إدارة صحيحة.
    一个非政府组织的代表说,全世界的牙科填充物中含有大量的汞,应该妥善管理这些填充物的处置。
  • ويدل ذلك على أن وجود الإيثير الثنائي الفينيل الخماسي البروم ربما كان مرجعه أن الرغاوى المحتوية على الإيثير الثنائي الفينيل الخماسي البروم قد أعيد تدويرها لتستخدم كحشو للمرتبة.
    这表明五溴二苯醚的存在可能是由于该蒲团使用了循环利用的含五溴二苯醚的泡沫作为填充物
  • وتشير الأدلة المتاحة إلى وجود انتعاش طبيعي مستمر في هذه المناطق؛ وأن المواد التي تمتلئ بها الخنادق غير سمية ولا تعوق استعادة الغطاء النباتي الأصلي في تلك المناطق.
    现有的证据显示,这些地区正进行自然恢复;战壕中的填充物是无毒的,并且不会阻碍当地植被重新覆盖这些地区。
  • توجد بمقر اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي مواد تحتوي على الاسبستوس في المواد العازلة في مواسير المياه وكمبطن مانع للصوت في فواصل الجدران. وقد تمت إزالة المواد التي تحتوي على الاسبستوس من المواسير قبل 15 عاما.
    41.拉加经委会总部在水管隔热物和墙壁间隔吸音填充物含有石棉材料、水管的石棉材料已于15年前清除。
  • 5- وفي النرويج كانت البرافينات المكلورة القصيرة السلسلة تستخدم بصورة أساسية في تخفيف الطلاء، والبلاستيك، والحشو، والطلاء، وكمانعات لهب في المطاط، والمنسوجات، وكمواد مضافة للمواد والمنتجات الكيميائية الأخرى.
    在挪威,短链氯化石蜡主要用作涂料、塑料、填充物和涂层中的软化剂,橡胶、塑料和纺织品中的火焰抑制剂以及其他化学物质和产品中的添加剂。
  • 119- ويمكن استخدام حبيبات ومساحيق المطاط في تطبيقات مختلفة، كمادة للحشو في الملاعب الرياضية (الطبقات الاصطناعية؛ واللفافات؛ والعوازل الصوتية، والحصير المطاطي للأبقار؛ وملاعب ملساء للأطفال؛ والأسفلت المطاطي.
    微粒和橡胶粉末可用于多种用途:人工运动场(人工草皮)的填充物和平面轧辊;声学防护;养殖奶牛使用的橡胶地毯;儿童专用软操场;以及橡胶沥青。
  • وعلاوة على ذلك، أثبتت التحاليل المختبرية وجود مستويات عالية من برمنجنات البوتاسيوم وحامض الفورميك، وهما عاملان يعطيان مؤشرا على التحقق من عدم فعالية المواد الكيميائية العراقية، حسبما أعلنه العراق، بالنسبة لمحتويات القنابل من برمنجنات البوتاسيوم أو الفورمالديهايد.
    实验室确认的是存在高剂量的元素锰和甲酸。 这两点显示了伊拉克正如所申报的,炸弹中的填充物被高锰酸钾和甲醛抑制了化学作用力。
  • ومع أن مستويات الزئبق في عيِّنات الدماغ التي تؤخذ وقت تشريح الجثث تتناسب تناسباً إيجابياً مع عدد حشوات الأسنان بملغم الزئبق، فإن تركُّزات البخار من الملغم تكون عادةً أقل بكثير من التركُّزات المرتبطة حتى بالآثار الخفية لتصرف الأعصاب (13).
    尸检脑部样本中汞含量同汞合金补牙填充物的数量呈正相关,但汞合金释放的蒸气浓度还不足以导致轻微的神经行为影响(13)。
  • 119- ويمكن استخدام حبيبات ومساحيق المطاط في تطبيقات مختلفة، كمادة للحشو في أرضيات الملاعب الرياضية (طبقات العُشب الاصطناعي)؛ واللفافات؛ والعوازل الصوتية، والحصير المطاطي للأبقار؛ وملاعب ملساء للأطفال؛ والأسفلت المطاطي.
    微粒和橡胶粉末可用于多种用途:人工运动场(人工草皮)的填充物和平面轧辊;声学防护;养殖奶牛使用的橡胶地毯;儿童专用软操场;以及橡胶沥青。
  • ويمكن استخدامها في البلدان ذات المناخ المعتدل والانخفاض الشديد في درجة الحرارة لعزل هياكل الطرق والشوارع بما في ذلك تحت الأسفلت للحد من التشققات نتيجة للصقيع وحشو لإقامة خطوط الأنابيب وخاصة أنابيب المياه.
    在温带气候或极低温国家,轮胎可被用于隔离街道结构,包括用在沥青之下,以减少因霜冻所导致的开裂,还可用做管线建设的填充物,特别是水管。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4