婴幼儿死亡

• وما زال العمل جاريا لإعداد التقرير المتعلق بوفيات الرضع والأطفال.
  关于婴幼儿死亡率的报告编写工作仍在继续。
• وفي الواقع، لا تزال مستويات معدلات وفيات الأمهات والأطفال مرتفعة جداً.
  孕、产妇死亡率和婴幼儿死亡率仍居高不下。
• معدل وفيات الرضع واﻷطفال، ١٩٨٤-١٩٩٣ )نسبة مئوية(
  1984-1993年婴幼儿死亡率 1岁以下婴儿死亡率
• (ب) توسيع نطاق التغطية التحصينية، ما خفّض معدل وفيات الرضع والأطفال على نحو ملحوظ؛
  扩大免疫接种，显着降低婴幼儿死亡率；
• وهي تتحمل أيضا عبئا ثقيلا بسبب معدلات وفيات الرضع والأطفال العالية.
  婴幼儿死亡率高，在这方面，她们也肩负着重担。
• وستسهم تدابير استئصال الفقر من المناطق الريفية في خفض هذه النسب.
  消除农村贫困的措施将有助于降低婴幼儿死亡率。
• (د) معدل الوفيات دون سن الخامسة (مؤشر الهدف الإنمائي للألفية)؛
  （d） 五岁以下婴幼儿死亡率（千年发展目标指标）；
• معدل وفيات الأطفال بين عمر سنة واحدة وأربع سنوات لكل 000 1 مولود حي
  按每千名活产儿计算的5岁以下婴幼儿死亡率
• معدلات وفيات الأطفال الرضع والأطفال دون الخامسة لكل ألف ولادة حية حسب الجنس ومكان الإقامة
  按性别和居住地列示的5岁以下婴幼儿死亡率
• سجلت وفيات الرضع والأطفال انخفاضا يتبع نفس الاتجاهات ويندرج ضمن مستويات وسيطة.
  婴幼儿死亡率显示出同样的下降趋势，处于中等水平。