定向制裁

• وأبلغ الفريق الوزارة بأن ألسيد جيجي لا يزال خاضعا لجزاءات الأمم المتحدة المحددة الأهداف.
  专家组告知司法部，他仍然受联合国定向制裁。
• (ب) مساعدة اللجنة في رصد تنفيذ جزاءات السفر والجزاءات المالية؛
  (b) 协助委员会监测旅行和金融定向制裁的实施情况；
• وأبلغ الفريق الوزارة بأن السيد أفي انغيسان ما زال خاضعا لجزاءات الأمم المتحدة المحددة الأهداف.
  专家组告知司法部，他仍然受联合国定向制裁。
• وتثير الجزاءات المفروضة على فئات مستهدفة أسئلة بشأن ضمانات سلامة الإجراءات وسيادة القانون.
  定向制裁引起了如何保证适当程序和法治方面的问题。
• ومنذ أوائل التسعينات، لجأ المجلس بشكل متزايد إلى استخدام الجزاءات محددة الهدف.
  1990年代初以来，安理会越来越多地使用定向制裁。
• وفي حالة رفضها الشروع في مثل هذه العمليات، يجب فرض عقوبات مستهدفة عليها؛
  如果它们拒绝参与这些进程，则将对其实施定向制裁。
• ويثير فرض جزاءات محددة الهدف تساؤلات بشأن ضمانات مراعاة الإجراءات الواجبة وسيادة القانون.
  定向制裁引起了如何保证适当程序和法治方面的问题。
• ويمكن مما سبق الخلوص إلى أن الجزاءات المحددة الأهداف لا تعتبر في أكثر الأحوال عقوبات جنائية.
  综上所述可以得出：定向制裁很可能不是刑事制裁。