ويتمثل العنصر الثاني في وجود أهداف أداء محددة لمقدمي المعونات على مستوى الحكومة والأفراد. 其次是为政府和每个提供方设定具体实绩指标。
والحث على الرصد المستمر المرتبط بأهداف الأداء هو طريقة لضمان ذلك. 鼓励对实绩指标不断进行监督是确保这一点的方法之一。
134- وبشأن موضوع الإدارة القائمة على النتائج، فإنه يجري حاليا وضع مؤشرات الأداء لفرع الطاقة والإنتاج الأنظف. 关于注重实效的管理问题，正在为能源和洁净生产处拟定实绩指标。
وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن بعض الأهداف المتعلقة بالأداء في إطار الإنجازات المتوقعة لعام 2013 هي دون الأهداف المقررة لعام 2012. 行预咨委会注意到，2013年预期成绩下的某些实绩指标低于2012年规划的指标。
وتم تنفيذ التخفيضات في 33 من أبواب الميزانية البالغ عددها 43 (76.7 في المائة) دون أي أثر على حجم النواتج وأهداف الأداء. 在43款当中的33款(76.7%)中，所实施的削减不影响产出量和实绩指标。
ويتألف كل من هذه العناصر، بدوره، من وحدات رئيسية تؤدي وظائف مختلفة ولكنها مترابطة، وﻻ سيﱠما فيما يتعلق باﻻحصاءات ومؤشرات اﻷداء. 它们依次又有主要的组体，发挥着不同但相互有关的作用，特别是关于统计和实绩指标。
(أ) كفالة قابلية تقييم البرامج بتحديد النتائج بوضوح، ووضع مؤشرات قابلة للقياس، وتحديد أهداف الأداء والمعلومات الأساسية؛ (a) 查明明确的成果、制定可衡量指标、并确定实绩指标和基线资料，以确保方案的可评价性；
وفي هذا المسعى، أكد أحد التقارير على أهمية تقييد أنشطة برامج العمل الوطنية بإطار زمني ووضع مؤشرات لقياس أداء هذه البرامج. 为此，一份材料强调，国家行动方案必须确立时限，制订出用以衡量国家行动方案实绩指标。