工作语言

• وتوجد ثمان لغات رئيسية، ولغتا العمل الرسميتان هما الفلبينية، وهي اللغة الوطنية، والإنكليزية.
  国语为菲律宾语，工作语言为菲律宾语和英语。
• توفير وثائق العمل بجميع لغات العمل للأطراف في المواعيد المطلوبة.
  在最后期限内以各种工作语言向缔约方提供工作文件。
• توزع الأمانة مشروع بيان المخاطر النهائي بلغات الأمم المتحدة الرسمية الست.
  秘书处以联合国六种正式工作语言分发风险简介最后草案。
• وناقش عدد من المتكلمين أهمية تحقيق التكافؤ بين اللغات في عمل إدارة شؤون الإعلام.
  一些发言者讨论了实现新闻部工作语言平等的重要性。
• ويجب أن يكون الفريق على استعداد للعمل باللغة الإنكليزية ويتمتع بمهارات صياغة رفيعة.
  团队的工作语言应为英文，并具有卓越的文件起草技能。
• 43- وغالبا ما تكون الإنكليزية هي لغة العمل المستخدمة في اجتماعات أفرقة الخبراء التي تعقدها الأمانة.
  由秘书处召集的专家组会议的工作语言通常为英语。
• توزع الأمانة المشروع النهائي لبيان المخاطر بلغات الأمم المتحدة الرسمية الست.
  秘书处以联合国六种正式工作语言分发风险管理评价最后草案。
• نسبة وثائق العمل التي توفر بجميع لغات العمل للأطراف في المواعيد المطلوبة.
  在最后期限内以各种工作语言向缔约方提供工作文件的比例。
• ليشتي هي البرتغالية والتيتومية والباهاسا الإندونيسية والإنكليزية().
  葡萄牙语、德顿语、印度尼西亚语和英语成为东帝汶所有法庭的工作语言。
• في الفقرة 47، يوصي المجلس بأن تكفل المحكمة معاملة لغتي العمل على قدم المساواة.
  在第47段中，委员会建议法庭确保公平对待两种工作语言。