简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

巴西城

"巴西城" معنى
أمثلة
  • ومن أبرز هذه القطاعات بلدية دبي في الإمارات العربية المتحدة، والحكومة الإسبانية، ومدن فيينا، وميدلين وسيغي، والمعهد البرازيل لإدارة البلديات و Caixa Economica Federal do Brasil.
    其中最令人瞩目的合作伙伴为阿拉伯联合酋长国的迪拜市政府、西班牙政府、维也纳、麦德林和塞尔维亚市、巴西城市管理研究所、以及巴西凯下经济联合会。
  • وتؤكد أرقام آخر تعداد سكاني زيادة انتقال الناس من المناطق الريفية إلى المناطق الحضرية، حيث زادت نسبة سكان المناطق الحضرية من 67.6 في المائة في عام 1980 إلى 81.2 في المائة في عام 2000، وحدثت أكبر الزيادات في مناطق المدن الكبرى.
    最新的人口普查数据证实巴西城市人口呈上升趋势,从1980年的67.6%增至2000年的81.2%,大都市地区的人口最多。
  • جغرافية للمدن البرازيلية موضوعة على أساس بيانات وردت في دراسة عن هذا الموضوع، ومعلومات مجمعة من خلال نظام الإبلاغ، وتوصيات لجنة التحقيق البرلمانية المشتركة فيما يتعلق بالاستغلال الجنسي للأطفال والمراهقين في البرازيل.
    该框架包含以来自一项主题研究的数据为基础的巴西城镇地理社会图、通过举报系统收集的信息,以及议会混合调查委员会关于巴西境内对儿童和青少年性剥削的建议。
  • 69- وعلاوة على ذلك، تبيّن دراسة حديثة أجراها الخبير الاقتصادي مارسيلو بايخاو، المحاضر بجامعة ريو دي جانيرو الفيدرالية، أن مؤشر التنمية البشرية بالنسبة للسكان البيض يتجاوز مؤشر التنمية البشرية للسكان السود في جميع البلديات البرازيلية تقريباً.
    除此之外,里约热内卢联邦大学的Marcelo Paixao教授最近完成的一项研究表明,在几乎所有巴西城市中,白人的人类发展指数都高于黑人人口。
  • وتعتبر المنظمات غير الحكومية الأربع.الآغورا ومركز سبل المعيشة والدراسات الحضرية ومؤسسة الموئل في كولومبيا والمعهد البرازيلي لإدارة البلديات بمثابة الأعمدة الإقليمية للمنتدى الايبري الأمريكي لأفضل الممارسات الذي تدعمه حكومة أسبانيا وموئل الأمم المتحدة.
    Al Ágora、住房和城市研究中心、哥伦比亚人居基金会和巴西城市行政研究所是伊比利亚-美洲最佳做法论坛的区域联络组织,得到西班牙政府和联合国人居署的支助。
  • ويجدر الملاحظة بأنه في ظل وجود عجز سابق، ونمو حضري ذي نمط غير متسق وآخذ في الامتداد بلا حدود في البلد، فإن مؤشر خدمات النظافة الأساسية، التي جرى التوسع في توفيرها، يشير بشكل واضح إلى الجهود التي تبذلها الحكومة من أجل تعميم تلك الخدمات (الشكل 25 بالمرفقات).
    应当指出,考虑到以前的严重不足和巴西城市的无序发展和极大膨胀,扩大基本卫生服务指标清楚地表明了政府在促进普及这些服务方面所做出的努力(附件,图25)。
  • وفقاً للوسيا أفيلار، بينت دراسة استقصائية للفروع التشريعية للبلديات، اضطلع بها المعهد البرازيلي لحكومات البلديات في عام 1997، أن عدد النساء المنتخبات للمجالس البلدية ازداد من 952 3 امرأة في عام 1992 إلى 436 6 امرأة في عام 1996.
    露西娅·阿韦拉尔指出,巴西城市管理学院(IBAM)在1997年开展的调查表明,在市立法机构中,当选的女委员的人数已从1992年3 952人增加到了1996年的6 436人。
  • وأشارت الرابطة الوطنية لمراكز الدفاع عن حقوق الطفل والمراهق إلى أن البرازيل تواجه موجة عارمة من العنف المتصاعد في المناطق الحضرية، وعودة قوية للأفكار المنادية بتشديد قانون العقوبات، و " التطهير الاجتماعي " وإضفاء الطابع المؤسسي على عقوبة السجن المؤبد أو حتى عقوبة الإعدام().
    43 维护儿童权利中心国家协会指出,巴西城市暴力现象日益增多,为此人们提出了强化《刑法》的新思路,即 " 社会卫生 " ,使终身监禁甚至死刑制度化。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3