简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

布隆迪问题特设咨询小组

"布隆迪问题特设咨询小组" معنى
أمثلة
  • بيساو وأنشأ الفريق الاستشاري المخصص لبوروندي.
    如成员所知,经济及社会理事会在最近一次实质性会议上扩大了几内亚比绍问题特设咨询小组的任务期限,并设立了布隆迪问题特设咨询小组
  • وشدد الفريق في تقريره الأخير إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي على أهمية الحفاظ على الزخم الذي ولدته العملية السلمية وتعزيزها.
    布隆迪问题特设咨询小组在提交经济及社会理事会的上一份报告中强调维持和平进程势头和巩固该进程的重要性。
  • وأكون ممتنا لو تفضلتم بتعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق المجلس الاقتصادي والاجتماعي في إطار نظر المجلس في أعمال الفريق الاستشاري المخصص لبوروندي التابع له.
    请将本函作为经济及社会理事会文件,在理事会审查布隆迪问题特设咨询小组的工作时分发为荷。 常驻代表
  • وقال إن رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي أعرب عن رأي مفاده أن تتولى لجنة بناء السلام الدور الذي يقوم به حاليا فريقه الاستشاري المخصص لبوروندي.
    经济及社会理事会主席表示建设和平委员会应当担负起目前由经社理事会布隆迪问题特设咨询小组所承担的任务。
  • بيساو وبوروندي ينبغي أن تكون دليلا للفريق المشترك بين الوكالات في عمله المتعلق بالمجموعات الفرعية.
    委员会指出,从经济及社会理事会几内亚比绍问题特设咨询小组和布隆迪问题特设咨询小组汲取的经验应当作为机构间小组在分专题组工作中的指南。
  • بيساو، بما في ذلك تقييم التقدم المحرز في تنفيذ التوصيات المقدمة من الأفرقة الاستشارية المخصصة.
    秘书长关于从布隆迪问题特设咨询小组和几内亚比绍问题特设咨询小组初步经验中汲取的教训、包括执行特设咨询小组建议所取得进展的评估情况报告。
  • بيساو وبوروندي فيما يتعلق بالعمل الذي قامت به المجموعة الفرعية المعنية بالشؤون الإنسانية وبعملية الانتعاش بعد انتهاء الصراع.
    会上建议,应当从经济及社会理事会几内亚比绍问题特设咨询小组和布隆迪问题特设咨询小组为人道主义事务和冲突后恢复分专题组的工作汲取经验。
  • بيساو وبوروندي، بصفتهما مثلا جيدا على علاقة التعاون الوثيقة بين الأجهزة الرئيسية.
    具体地讲,我们想突出指出安全理事会与经济及社会理事会的几内亚和布隆迪问题特设咨询小组之间的合作,作为在主要机构之间建立更密切的工作关系的一个很好的例子。
  • بالإضافة إلى ذلك، ستستلزم المهمة التي سيضطلع بها الفريق الاستشاري المخصص المعني ببوروندي ومدتها أربعة أيام موارد إضافية مقدرة استنادا إلى الخبرة السابقة بمبلغ 700 48 دولار لنفقات السفر وما يتصل به من مصروفات.
    此外,根据以往的经验,估计布隆迪问题特设咨询小组出差四天将另外需要经费48 700美元,用以支付旅费和相关费用。
  • بيساو وبوروندي، التابعين للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، واللذين ترأسهما جنوب أفريقيا، ومع مجموعة أصدقاء غينيا - بيساو التي ترأسها غامبيا.
    特设工作组加强了与均由南非担任主席的经济及社会理事会几内亚比绍问题特设咨询小组和布隆迪问题特设咨询小组及由冈比亚担任主席的几内亚比绍之友小组的工作关系。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5