وأمر قادة قوات الدفاع الرواندية الجنود الكونغوليين بارتداء بزات القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية الخاصة بهم مرة أخرى، ووفروا لهم الأغطية البلاستيكية والغذاء والصابون وأدوات الطبخ. 卢旺达国防军指挥官下令刚果士兵再次穿上其刚果(金)武装部队军装,发给他们塑料布、食品、肥皂和厨房用具。
فمثلا، فــي كل مــن البلديــن قــام فريــق الأمم المتحدة القطري، بالاشتراك مع حكومتيهما، بمد الأهالي المتضررين بأغذية وزيــوت طهي وخيام وبطاطين وناموسيات وأدوات مطبخ وأدوات مدرسية. 例如,在这两个国家,联合国国家工作队会同两国政府为灾民提供食品、食油、帐蓬、毛毯、蚊帐、厨房用具和学校用品。
190- وتقوم شعبة المحاربين القدماء حالياً كذلك بتقديم المساعدة الإنسانية من حيث المسكن والمأكل وكذلك على سبيل المثال فراش النوم وأدوات المطبخ والأرز والسكر وشباك صيد السمك والقوارب. 目前,退伍军人司还提供各种人道主义援助,除其他方面以外,包括:住房、食品、睡垫、厨房用具、大米、糖、渔网和小船。
وقد اضطر كثير من النازحين داخليا إلى الهروب دون أخذ أي لوازم منزلية ويحتاجون بالتالي إلى مواد غير غذائية أساسية من قبيل الحشيات والبطانيات ولوازم النظافة الصحية وأدوات المطبخ. 许多境内流离失所者被迫离家出走时没有带任何日用品,因此迫切需要床垫、毯子、卫生用品、厨房用具等基本的非食物物品。
وتدعي جامعة الكويت أن الأصول المفقودة تشمل أثاث، ومعدات مكتبية، وقرطاسية، وحواسيب والمواد الملحقة بها، ومعدات مختبرية، ومجموعة كتب مكتبتها، وأدوات مطبخية، ومواد متنوعة شتّى. 93 科威特大学称,损失的资产包括家具、办公设备、文具、计算机和附属设备、试验室设备、图书馆藏书、厨房用具以及各种杂项物品。
ووفرت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين الخيام، والمفارش البلاستيكية، والبطاطين، ولوازم المطبخ وغيرها من السلع المنزلية إلى أكثر من 000 100شخص في سومطرة و 000 160 شخص في سري لانكا. 难民专员办事处向苏门答腊100 000多人和斯里兰卡160 000人提供了帐篷、塑料布、毯子、厨房用具和其他家庭用品。
وتعيّن شراء ألواح الصفيح اللازمة لأسطح المنازل، ومجموعات لوازم النظافة الصحية، وأطقم المطابخ، والأقمشة المشمعة من البلاستيك اللازمة للأسطح وغيرها من سلع المعونة الفورية بموجب الشروط التي يفرضها الحصار، مما أدى إلى ارتفاع تكاليف وصولها وإطالة زمنه. 不得不在封锁条件下购买用于屋顶的锌板、卫生用品包、厨房用具、用于屋顶的塑料防水油布和其他紧急援助品。
ويحتفظ مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية أيضا بمواد أساسية تساعد على البقاء، مثل الخيم والبطانيات وأواني المطبخ ومولدات الكهرباء ومعدات تنقية المياه وتوزيعها بمستودع الأمم المتحدة للاستجابة للحالات الإنسانية في برينديزي بإيطاليا. 人道协调厅还在意大利布林迪西联合国人道主义应急仓库储存基本生存所需的物品,如帐蓬、毯子、厨房用具、发电机和净水及分配设备。
فلهذه الغاية، لزم نقل عدد من معدات المنشآت (المعدات الثقيلة) إلى مواقع الأفرقة وتشغيلها فيها، إضافة إلى نقل مواد البناء والحاويات البحرية إلى أوسارد، ومعدات المطابخ إلى أوسارد وسمارة 为此,除了向奥塞尔德运送建筑材料和海运集装箱、向奥塞尔德和斯马拉运送厨房用具外,还不得不向各队部运送了多件成套设备(重型设备)并投入运作
كمجموعة عناصر للمطبخ تراعي ما يتخلف من فضلات الطعام أو الإقلال إلى أدنى حد ممكن من الاعتماد على وقود الديزل باستخدام بدائل كالطاقة الشمسية. 为了确保为维持和平行动拟定最恰当的解决办法,就需要进行规划,例如能妥善处理食物废物的厨房用具,或通过使用其他能源,例如太阳能,把对柴油的需求降低到最低限度。