简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

性好处

"性好处" معنى
أمثلة
  • (ب) عندما لا يمكن للشخص المشاركة أو الاستمرار في المشاركة في البرنامج التعليمي للمؤسسة، أو تحقيق أو مواصلة تحقيق استفادة كبيرة من ذلك البرنامج التعليمي، حتى بعد توفير الخدمات أو المرافق الخاصة.
    此人甚至在提供特殊服务或便利后不能参与或继续参与,或获得或继续获得该教育计划的实质性好处
  • (ج) تحظر مبادلة الجنس بالمال أو العمل أو السلع أو الخدمات، بما في ذلك طلب خدمات جنسية أو غير ذلك من أشكال السلوك المهين أو المحط للكرامة أو المنطوي على الاستغلال.
    (c) 禁止以金钱、就业、商品或服务换取性,包括性好处或其他形式的侮辱性、有辱人格或剥削性行为。
  • (ج) تحظر مبادلة الجنس بالمال أو العمل أو السلع أو الخدمات، بما في ذلك طلب خدمات جنسية أو غير ذلك من أشكال السلوك المهين أو المحط بالكرامة أو المنطوي على الاستغلال.
    (c) 禁止以金钱、就业、货物或服务换取性活动,包括性好处或其他形式的羞辱、有损人格或剥削行为。
  • حاول أحد الموظفين الحصول على خدمات جنسية من شخص تقدم بطلب لشغل وظيفة، وكان من المستفيدين من المساعدات، وعرض الموظف مقابل ذلك مساعدة ذلك الشخص في عملية التعيين في الأمم المتحدة.
    一名工作人员企图向一位身为援助受惠者的工作申请人索取性好处,交换条件是提供联合国招聘流程方面的协助。
  • كما أساء استغلال السلطة بطلب خدمات ومصالح شخصية من موظفي ومتطوعي الأمم المتحدة مقابل القيام بأعمال رسمية، ومحاولة مبادلة إتاحة فرص العمل أو الخدمات بعلاقات جنسية.
    该名工作人员还滥用权力,向一些工作人员和联合国志愿人员索取好处和个人利益,作为执行公务的交换,并寻求以就业或服务换取性好处
  • تحسنت الصورة التعليمية للقوة العاملة في ماليزيا بصورة تدريجية على مدى العقود القليلة الماضية. فقد استفادت الفتيات والنساء استفادة كبيرة من الجهود الرامية إلى تحسين المعايير والمؤهلات التعليمية في البلد.
    201.近几十年来,马来西亚劳动力的教育程度大幅度提高,女青年和妇女渴望提高其受教育水平和资格,而且从中获得了实质性好处
  • وبالتالي فإن منح إسرائيل مزايا جوهرية لكي تتوقف مؤقتاً وجزئياً عن ممارسة نشاط غير مشروع يقوض إمكانيات تمتع الفلسطينيين بحق تقرير المصير هو أمر يثير مسائل مبدئية مقلقلة ويشكل سابقة.
    因此,为以色列提供实质性好处,换取临时和部分停止一项有损于巴勒斯坦自决前景的非法活动,引起一些令人不安的原则问题并造成先例。
  • وسوف يقاس نجاح البرنامج عن طريق إعداد الذين يحصلون على فرص الوصول إلى المصادر الجديدة للمعلومات والمعرفة كنتيجة مباشرة للبرنامج، وإلى الفوائد الملموسة التي تتدفق من فرص الوصول هذه.
    衡量该方案成功的标准将是:作为方案的一项直接成果,那些获取使用新的信息和知识来源的机会者的数字,以及来自这种使用机会的实质性好处
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5