應急行動

• 119- وتتمثل النتيجة الاستراتيجية الثانية في التأهب للاستجابة.
  第二项战略结果是做好采取应急行动的准备。
• وهذه هي أكبر استجابة لكارثة طبيعية في تاريخ الصندوق.
  这是基金历史上最大的自然灾害应急行动。
• في أعقاب الزلزال مباشرة، قاد سكان هايتي التصدي للكارثة.
  地震一发生，海地人民就采取了应急行动。
• نشاط مواز مشترك يتعلق بالاستجابة الإنسانية والاستجابة لحالة الطوارئ؛
  关于人道主义和应急行动的联合会边活动；
• ولا تزال الاستجابة للاحتياجات الإنسانية تعاني من نقص شديد في التمويل.
  人道主义应急行动仍然显着缺乏资金。
• بيد أن من الواضح تماما أن نوعية الاستجابة بحاجة إلى تحسين.
  但显而易见，应急行动的质量需要改进。
• وكانت العملية المختلطة تدعم الاستجابة الإنسانية.
  达尔富尔混合行动为人道主义应急行动提供了支助。
• وأصبحت عمليات الاستجابة الإنسانية في الوقت نفسه تستغرق مدة أطول.
  与此同时，人道主义应急行动的时限延长。
• ويجب ترجمة كل مواد التدريب إلى اللغات المحلية.
  所有培训材料应被翻译成当地语言。 K. 应急行动
• ونلاحظ مع الارتياح الاستجابة الأولية التي قدمتها منظومة الأمم المتحدة.
  我们满意地注意到联合国系统的初步应急行动。