战术核武器

• من ناحية عددها ونشرها.
  应该谈判和落实降低战术核武器－其数目和其部署－构成的威胁的措施。
• وطوال سنوات عديدة، لم تجر أي مفاوضات بشأن نزع الأسلحة النووية الاستراتيجية أو التكتيكية.
  许多年来都未就战略或战术核武器进行裁军谈判。
• التي ظلت علي جدول الأعمال منذ سنين - مازالت بحاجة إلي حل.
  但是，已列入议程多年的战术核武器问题仍有待解决。
• ولذلك فإن إجراء تخفيضات أكبر، بما في ذلك على الأسلحة النووية التكتيكية، ضروري.
  因此，必须更深入地削减核武器，包括战术核武器。
• واعتبارا من اليوم ليست هناك أية أسلحة نووية استراتيجية أو تكتيكية في الأراضي الأوكرانية.
  迄今为止，乌克兰境内没有任何战略和战术核武器。
• وينبغي أيضاً تعليق أهمية على إجراء مزيد من عمليات خفض اﻷسلحة النووية التكتيكية، وتدمير تلك اﻷسلحة.
  进一步削减以及销毁战术核武器也应该得到重视。
• والدعوة إلى مزيد من الشفافية من جانب الدول الحائزة للأسلحة النووية فيما يتعلق بتفكيك الأسلحة النووية التعبوية.
  要求核武器国家加强拆除战术核武器的透明度。
• وتستمر روسيا في تنفيذها بثبات لمبادرات أحادية الجانب في مجال الأسلحة النووية والتكتيكية.
  俄罗斯继续一贯地实施在战术核武器领域内的单边倡议。
• وفي وقت ﻻحق، قررنا أننا لم نعد بحاجة إلى اﻻحتفاظ بقدرة أسلحة نووية تعبوية بحرية.
  随后，我们又认定无必要再维持海上战术核武器能力。
• فالأسلحة النووية التكتيكية بطبيعتها، تستخدم للتأثير على مسار الحرب.
  根据战术核武器本身的性质，这种武器就是要用来影响战争的进展。